同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101111001011011000010010110111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001011110010110110000100101101110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010111100101101100001001011011101111101111011010001111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010011001011010111100111011111011110110111110111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001011110010110110000100101101110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100110101011101001101110111110111101101010101110100110101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010111100101101100001001011011101111101111011010001111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101111001011011000010010110111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010110001101111001110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111????????????????????ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ??ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥???ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ????????????????????ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ閼ｾ辭雅｣ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ豼ｯ??ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ豼ｯ???ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ髦ｪ驪???????????????????ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ??ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥???ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101111001011011000010010110111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001011110010110110000100101101110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010111100101101100001001011011101111101111011010001111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010011001011010111100111011111011110110111110111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001011110010110110000100101101110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100110101011101001101110111110111101101010101110100110101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010111100101101100001001011011101111101111011010001111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101111001011011000010010110111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010110001101111001110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111?????????????????????ｶ??ｩ陷･???ｶ??ｩ?????ｶ??ｩ陷･蟆厄ｽ｣?ｶ??ｩ陷･蟆厄ｽ｣?ｶ??ｩ雎ｼ?ｯ??ｶ??ｩ陷･???ｶ??ｩ????ｶ??ｩ???ｶ??ｩ陷･???ｶ??ｩ?????ｶ??ｩ陷･????ｶ??ｩ陷･???ｶ??ｩ????ｶ??ｩ?????????????????????ｶ??ｩ陷･???ｶ??ｩ?????ｶ??ｩ陷･蟆厄ｽ｣?ｶ??ｩ髢ｼ?ｾ霎ｭ髮?ｽ｣?ｶ??ｩ陷･蟆厄ｽ｣?ｶ??ｩ雎ｼ?ｯ???ｶ??ｩ陷･???ｶ??ｩ雎ｼ?ｯ????ｶ??ｩ陷･???ｶ??ｩ????ｶ??ｩ鬮ｦ?ｪ鬩ｪ????????????????????ｶ??ｩ陷･???ｶ??ｩ?????ｶ??ｩ陷･蟆厄ｽ｣?ｶ??ｩ陷･蟆厄ｽ｣?ｶ??ｩ雎ｼ?ｯ??ｶ??ｩ陷･???ｶ??ｩ????ｶ??ｩ???ｶ??ｩ陷･???ｶ??ｩ?????ｶ??ｩ陷･????ｶ??ｩ陷･???ｶ??ｩ????ｶ??ｩ????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101111001011011000010010110111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001011110010110110000100101101110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010111100101101100001001011011101111101111011010001111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010011001011010111100111011111011110110111110111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001011110010110110000100101101110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100110101011101001101110111110111101101010101110100110101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010111100101101100001001011011101111101111011010001111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101111001011011000010010110111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010110001101111001110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔??ュ?鐔ｏ酋?鐔??ュ?鐔ｏ酋?鐔?閏鐔?鐔?鐔????鐔?鐔???鐔?鐔??鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔???鐔?鐔????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔??ュ?鐔ｏ酋?鐔??種従莨???鐔ｏ酋?鐔??ュ?鐔ｏ酋?鐔?閏鐔??鐔?鐔????鐔?鐔?閏鐔???鐔?鐔????鐔?鐔???鐔?鐔??鐔?????????????????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔??ュ?鐔ｏ酋?鐔??ュ?鐔ｏ酋?鐔?閏鐔?鐔?鐔????鐔?鐔???鐔?鐔??鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔?????鐔?鐔????鐔?鐔???鐔?鐔????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101111001011011000010010110111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001011110010110110000100101101110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010111100101101100001001011011101111101111011010001111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010011001011010111100111011111011110110111110111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001011110010110110000100101101110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100110101011101001101110111110111101101010101110100110101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010111100101101100001001011011101111101111011010001111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101111001011011000010010110111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010110001101111001110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111????????????????????ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ??ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥???ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ????????????????????ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ閼ｾ辭雅｣ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ豼ｯ??ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ豼ｯ???ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ髦ｪ驪???????????????????ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ蜥尖｣ｶ?ｩ豼ｯ?ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ??ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ????ｶ?ｩ蜥???ｶ?ｩ蜥??ｶ?ｩ???ｶ?ｩ????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101111001011011000010010110111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001011110010110110000100101101110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010111100101101100001001011011101111101111011010001111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010011001011010111100111011111011110110111110111010001011111010101101111010011001101110000101111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001011110010110110000100101101110111110111101101000111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000101100011011110011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100110101011101001101110111110111101101010101110100110101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100111101000100111001010010111100101101100001001011011101111101111011010001111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101111001011011000010010110111011111011110110100011111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010110001101111001110111110111101101011110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111111101111101111011011011000111111111011111011110110101001111010001001110010100101001111110011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010011110100010011100101001010011111100111111111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111111110111110111101101101100011111111101111101111011010100100111111001111110011111100111111????????????????????節딴節⑵쑅??節딴節⅝???節딴節⑵쑅弱뽳숲節딴節⑵쑅弱뽳숲節딴節⑵굴節?節딴節⑵쑅??節딴節⅝??節딴節⅝?節딴節⑵쑅??節딴節⅝???節딴節⑵쑅???節딴節⑵쑅??節딴節⅝??節딴節⅝???????????????????節딴節⑵쑅??節딴節⅝???節딴節⑵쑅弱뽳숲節딴節⑶뼹節얕쒔樂낉숲節딴節⑵쑅弱뽳숲節딴節⑵굴節??節딴節⑵쑅??節딴節⑵굴節???節딴節⑵쑅??節딴節⅝??節딴節⑶ウ節らø???????????????????節딴節⑵쑅??節딴節⅝???節딴節⑵쑅弱뽳숲節딴節⑵쑅弱뽳숲節딴節⑵굴節?節딴節⑵쑅??節딴節⅝??節딴節⅝?節딴節⑵쑅??節딴節⅝???節딴節⑵쑅???節딴節⑵쑅??節딴節⅝??節딴節⅝???