同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101001110111110111101101001111110100110101110100101111110111110111101101111100011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011111101001101011101001011111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011111101001101011101001011111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101001110111110111101101001111110100110101110100101111110111110111101101111100011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????、???キ?????シ???????、???キ?????シ??????譴ァ鮗セ??カ???鬮エ???鬮エ????鬮エ???鬮エ?????????????????????????????????????????、???キ?????シ???????、???キ?????シ??????譴ァ鮗セ??カ???鬮エ???鬮エ????鬮エ???鬮エ?????????????????????????、???キ?????シ???????、???キ?????シ??????譴ァ鮗セ??カ???鬮エ???鬮エ????鬮エ???鬮エ??????????????N??????????????????、???キ?????シ???????、???キ?????シ??????譴ァ鮗セ??カ???鬮エ???鬮エ????鬮エ???鬮エ??????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101001110111110111101101001111110100110101110100101111110111110111101101111100011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011111101001101011101001011111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011111101001101011101001011111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101001110111110111101101001111110100110101110100101111110111110111101101111100011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????、????キ??????シ????????、????キ??????シ??????隴エ?ァ魄暦スセ???カ???鬯ョ?エ???鬯ョ?エ????鬯ョ?エ???鬯ョ?エ??????????????????????????????????????????、????キ??????シ????????、????キ??????シ??????隴エ?ァ魄暦スセ???カ???鬯ョ?エ???鬯ョ?エ????鬯ョ?エ???鬯ョ?エ??????????????????????????、????キ??????シ????????、????キ??????シ??????隴エ?ァ魄暦スセ???カ???鬯ョ?エ???鬯ョ?エ????鬯ョ?エ???鬯ョ?エ??????????????N???????????????????、????キ??????シ????????、????キ??????シ??????隴エ?ァ魄暦スセ???カ???鬯ョ?エ???鬯ョ?エ????鬯ョ?エ???鬯ョ?エ??????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101001110111110111101101001111110100110101110100101111110111110111101101111100011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011111101001101011101001011111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011111101001101011101001011111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101001110111110111101101001111110100110101110100101111110111110111101101111100011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????鐔???鐔?????鐔???????鐔???鐔?????鐔??????茘器洲藪?鐔??鐔???薔?輯???薔?輯????薔?輯???薔?輯?????????????????????????????????????????鐔???鐔?????鐔???????鐔???鐔?????鐔??????茘器洲藪?鐔??鐔???薔?輯???薔?輯????薔?輯???薔?輯?????????????????????????鐔???鐔?????鐔???????鐔???鐔?????鐔??????茘器洲藪?鐔??鐔???薔?輯???薔?輯????薔?輯???薔?輯??????????????N??????????????????鐔???鐔?????鐔???????鐔???鐔?????鐔??????茘器洲藪?鐔??鐔???薔?輯???薔?輯????薔?輯???薔?輯??????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101001110111110111101101001111110100110101110100101111110111110111101101111100011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011111101001101011101001011111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011111101001101011101001011111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101001110111110111101101001111110100110101110100101111110111110111101101111100011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????、???キ?????シ???????、???キ?????シ??????譴ァ鮗セ??カ???鬮エ???鬮エ????鬮エ???鬮エ?????????????????????????????????????????、???キ?????シ???????、???キ?????シ??????譴ァ鮗セ??カ???鬮エ???鬮エ????鬮エ???鬮エ?????????????????????????、???キ?????シ???????、???キ?????シ??????譴ァ鮗セ??カ???鬮エ???鬮エ????鬮エ???鬮エ??????????????N??????????????????、???キ?????シ???????、???キ?????シ??????譴ァ鮗セ??カ???鬮エ???鬮エ????鬮エ???鬮エ??????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101001110111110111101101001111110100110101110100101111110111110111101101111100011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011111101001101011101001011111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100100001111110011111100111111111011111011110110110111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011010011101111101111011010011111101001101011101001011111101111101111011011111000111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111111101001101011001010111011101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010000111111001111110011111111101111101111011011011100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101001110111110111101101001111110100110101110100101111110111110111101101111100011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111111010011010110010101110111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111111110100110101100101011101110111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????節}??節랖????節생??????節}??節랖????節생?????鈺댐쉑饒쀯슭??節딴??遼?슈???遼?슈????遼?슈???遼?슈?????????????????????????????????????????節}??節랖????節생??????節}??節랖????節생?????鈺댐쉑饒쀯슭??節딴??遼?슈???遼?슈????遼?슈???遼?슈?????????????????????????節}??節랖????節생??????節}??節랖????節생?????鈺댐쉑饒쀯슭??節딴??遼?슈???遼?슈????遼?슈???遼?슈??????????????N??????????????????節}??節랖????節생??????節}??節랖????節생?????鈺댐쉑饒쀯슭??節딴??遼?슈???遼?슈????遼?슈???遼?슈??????????????????????????