ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000110001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010010001110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010100110001100111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100001111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100011000111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000110001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010010001110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010100110001100111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100001111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ííªF?íí©íì§±?????????????????????????????ííªF?íí©íì§±????????????????????????????????????????????????????ííªHíí©íì¨????????????????ííªGíí©íì©íí©íì§±?ííªCíí©íì¨íí©íì§????????????????????????????ííªF?íí©íì§±?????????????????????????????ííªF?íí©íì§±???????????????????????????????N??????????????????ííªF?íí©íì§±?????????????????????????????ííªF?íí©íì§±????????????????????????????????????????????????????ííªHíí©íì¨????????????????ííªGíí©íì©íí©íì§±?ííªCíí©íì¨íí©íì§?????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000110001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010010001110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010100110001100111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100001111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100011000111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000110001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010010001110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010100110001100111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100001111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????巐わ亂F?巐わ乘巐ゎｧｱ?????????????????????????????巐わ亂F?巐わ乘巐ゎｧｱ????????????????????????????????????????????????????巐わ亂H巐わ乘巐ゎｨ????????????????巐わ亂G巐わ乘巐ゎｩ醐嘯嶸ｩ巐ゎｧｱ?巐わ亂C巐わ乘巐ゎｨ削嘯嶸ｩ巐ゎｧ????????????????????????????巐わ亂F?巐わ乘巐ゎｧｱ?????????????????????????????巐わ亂F?巐わ乘巐ゎｧｱ???????????????????????????????N??????????????????巐わ亂F?巐わ乘巐ゎｧｱ?????????????????????????????巐わ亂F?巐わ乘巐ゎｧｱ????????????????????????????????????????????????????巐わ亂H巐わ乘巐ゎｨ????????????????巐わ亂G巐わ乘巐ゎｩ醐嘯嶸ｩ巐ゎｧｱ?巐わ亂C巐わ乘巐ゎｨ削嘯嶸ｩ巐ゎｧ?????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000110001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010010001110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010100110001100111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100001111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100011000111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000110001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010010001110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010100110001100111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100001111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????讌????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????????????????????????????????????讎???????????????????????????讒???????讌???????????讎???????讌????????????????????????????????????????讌????????????????????????????????????????讌???????????????????????????????N?????????????????????????????讌????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????????????????????????????????????讎???????????????????????????讒???????讌???????????讎???????讌??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000110001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010010001110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010100110001100111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100001111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100011000111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000110001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010010001110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010100110001100111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100001111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????횂혪F?횂혩횂짱?????????????????????????????횂혪F?횂혩횂짱????????????????????????????????????????????????????횂혪H횂혩횂쨋????????????????횂혪G횂혩횂쩌횂혩횂짱?횂혪C횂혩횂쨍횂혩횂짚????????????????????????????횂혪F?횂혩횂짱?????????????????????????????횂혪F?횂혩횂짱???????????????????????????????N??????????????????횂혪F?횂혩횂짱?????????????????????????????횂혪F?횂혩횂짱????????????????????????????????????????????????????횂혪H횂혩횂쨋????????????????횂혪G횂혩횂쩌횂혩횂짱?횂혪C횂혩횂쨍횂혩횂짚?????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000110001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010010001110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010100110001100111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100001111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100011000111111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000110001111111110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010100111101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010001100011111111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101010010010001110110110011010100000101110110110011000101010011110110110011010100000101110110010101000100010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101101100110001010101001000111111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010100110001100111011011001101010000010111011011001100010101001111011011001101010000010111011001010011110110001001111111110110110011010100000101110110110011000101010100100001111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101010001000110111101101100110101000001011101101100110001010100111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????淋귦삫F?淋귦삪淋귥㎟?????????????????????????????淋귦삫F?淋귦삪淋귥㎟????????????????????????????????????????????????????淋귦삫H淋귦삪淋귥쮮????????????????淋귦삫G淋귦삪淋귥찈淋귦삪淋귥㎟?淋귦삫C淋귦삪淋귥쮰淋귦삪淋귥쭦????????????????????????????淋귦삫F?淋귦삪淋귥㎟?????????????????????????????淋귦삫F?淋귦삪淋귥㎟???????????????????????????????N??????????????????淋귦삫F?淋귦삪淋귥㎟?????????????????????????????淋귦삫F?淋귦삪淋귥㎟????????????????????????????????????????????????????淋귦삫H淋귦삪淋귥쮮????????????????淋귦삫G淋귦삪淋귥찈淋귦삪淋귥㎟?淋귦삫C淋귦삪淋귥쮰淋귦삪淋귥쭦?????????????