ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ì±¦ì©íì±í»í²???????????????ì±¦ì©íì±í»í²??????????????????ì±¦ì©íì±í»í²???????????????ì±¦ì©íì±í»í²?????????????????????????????????????????????????ì±¦ì©íì±í»í²???????????????ì±¦ì©íì±í»í²??????????????????ì±¦ì©íì±í»í²???????????????ì±¦ì©íì±í»í²?????????????????????N??????????????????ì±¦ì©íì±í»í²???????????????ì±¦ì©íì±í»í²??????????????????ì±¦ì©íì±í»í²???????????????ì±¦ì©íì±í»í²??????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ???????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ??????????????????????????????????????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ???????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ?????????????????????N???????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ???????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ????????????????ｦ?戦???仆嶸ｲ??????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????豈????豈??詩????????????????豈????豈??詩???????????????????豈????豈??詩????????????????豈????豈??詩??????????????????????????????????????????????????豈????豈??詩????????????????豈????豈??詩???????????????????豈????豈??詩????????????????豈????豈??詩??????????????????????N??????????????????豈????豈??詩????????????????豈????豈??詩???????????????????豈????豈??詩????????????????豈????豈??詩???????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????챦쩐혘책혻혲???????????????챦쩐혘책혻혲??????????????????챦쩐혘책혻혲???????????????챦쩐혘책혻혲?????????????????????????????????????????????????챦쩐혘책혻혲???????????????챦쩐혘책혻혲??????????????????챦쩐혘책혻혲???????????????챦쩐혘책혻혲?????????????????????N??????????????????챦쩐혘책혻혲???????????????챦쩐혘책혻혲??????????????????챦쩐혘책혻혲???????????????챦쩐혘책혻혲??????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000111011011001100010011000111011001011000110000101111011011001100010111011111011011001100010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100001110110110011000100110001110110010110001100001011110110110011000101110111110110110011000101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000011101101100110001001100011101100101100011000010111101101100110001011101111101101100110001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻???????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻??????????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻???????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻?????????????????????????????????????????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻???????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻??????????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻???????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻?????????????????????N??????????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻???????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻??????????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻???????????????梨?찎恁섏콉恁삵삻??????????????????????????????????