ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨?ì±í´í¥?????????????????????????????????????????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨?ì±í´í¥?????????????????????????????????????????????????????????????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨?ì±í´í¥?????????????????????????????????????????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨?ì±í´í¥????????????????????????????????????????????N??????????????????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨?ì±í´í¥?????????????????????????????????????????ì±í´í´ì±¦ì©ì¨?ì±í´í¥??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??倣亢嶸･??????????????????????????????????????????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??倣亢嶸･??????????????????????????????????????????????????????????????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??倣亢嶸･??????????????????????????????????????????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??倣亢嶸･????????????????????????????????????????????N???????????????????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??倣亢嶸･??????????????????????????????????????????被亢嶸ｴ?ｦ?作ｨ??倣亢嶸･??????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????豈??危?伎右讒?讎??豈??危??????????????????????????????????????????豈??危?伎右讒?讎??豈??危??????????????????????????????????????????????????????????????豈??危?伎右讒?讎??豈??危??????????????????????????????????????????豈??危?伎右讒?讎??豈??危?????????????????????????????????????????????N??????????????????豈??危?伎右讒?讎??豈??危??????????????????????????????????????????豈??危?伎右讒?讎??豈??危???????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????챔혴혴챦쩍쨈?챕혴혥?????????????????????????????????????????챔혴혴챦쩍쨈?챕혴혥?????????????????????????????????????????????????????????????챔혴혴챦쩍쨈?챕혴혥?????????????????????????????????????????챔혴혴챦쩍쨈?챕혴혥????????????????????????????????????????????N??????????????????챔혴혴챦쩍쨈?챕혴혥?????????????????????????????????????????챔혴혴챦쩍쨈?챕혴혥??????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110010100111011011001100010110100111011011001100010110100111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010100010001000001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101001110110110011000101101001110110110011000101101001110110010110001101001101110110010101001100011011110110010101000100010000011111111101100101100011001010111101101100110001011010011101101100110001010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫?梨뺥샂恁ㆍ????????????????????????????????????????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫?梨뺥샂恁ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫?梨뺥샂恁ㆍ????????????????????????????????????????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫?梨뺥샂恁ㆍ???????????????????????????????????????????N??????????????????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫?梨뺥샂恁ㆍ????????????????????????????????????????梨뷀샂恁댁괜姨띿쮫?梨뺥샂恁ㆍ?????????????????????????????????????????????