同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110010101111011001010011110010110001111111110110010110001100011001110110110011000101000111110110010101001100101001110110010110001100110001110110010101000100000001110110010100111101000001110110010110001100110001110110010100111101000001110110010100111101011110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001001111011101100101001111011100011101100101100011001100111101101100110001011001111101100101001111010000011101100101100011010000011101101100110001001100011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010100011111011001010100110010100111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010011110100000111011001011000110011000111011001010011110100000111011001010011110101111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110010101111011001010011110010110001111111110110010110001100011001110110110011000100111101110110010100111101110001110110010110001100110011110110110011000101100111110110010100111101000001110110010110001101000001110110110011000100110001110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????책징짖?챌혣쩔챘쨀짠챘짠짯???책징짖?챌혞째챙혳짠챠혘쩔?????????????????????????????????책징짖?챌혣쩔챘쨀짠챘짠짯???책징짖?챌혞째챙혳짠챠혘쩔???????????????책징짖?챌혣쩔챘쨀짠챘짠짯???책징짖?챌혞째챙혳짠챠혘쩔???????책징짖?챌혣쩔챘쨀짠챘짠짯???책징짖?챌혞째챙혳짠챠혘쩔??????????????????????책징짖?챌혣쩔챘쨀짠챘짠짯???책징짖?챌혞째챙혳짠챠혘쩔??????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110010101111011001010011110010110001111111110110010110001100011001110110110011000101000111110110010101001100101001110110010110001100110001110110010101000100000001110110010100111101000001110110010110001100110001110110010100111101000001110110010100111101011110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001001111011101100101001111011100011101100101100011001100111101101100110001011001111101100101001111010000011101100101100011010000011101101100110001001100011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010100011111011001010100110010100111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010011110100000111011001011000110011000111011001010011110100000111011001010011110101111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110010101111011001010011110010110001111111110110010110001100011001110110110011000100111101110110010100111101110001110110010110001100110011110110110011000101100111110110010100111101000001110110010110001101000001110110110011000100110001110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????ァ菩ァ??醐丱?肥ア們ィ????們ァ??ッ?????ァ菩ァ??醐??ク?呰亠????嶸們ゥ???????????????????????????????????ァ菩ァ??醐丱?肥ア們ィ????們ァ??ッ?????ァ菩ァ??醐??ク?呰亠????嶸們ゥ?????????????????ァ菩ァ??醐丱?肥ア們ィ????們ァ??ッ?????ァ菩ァ??醐??ク?呰亠????嶸們ゥ?????????ァ菩ァ??醐丱?肥ア們ィ????們ァ??ッ?????ァ菩ァ??醐??ク?呰亠????嶸們ゥ????????????????????????ァ菩ァ??醐丱?肥ア們ィ????們ァ??ッ?????ァ菩ァ??醐??ク?呰亠????嶸們ゥ??????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110010101111011001010011110010110001111111110110010110001100011001110110110011000101000111110110010101001100101001110110010110001100110001110110010101000100000001110110010100111101000001110110010110001100110001110110010100111101000001110110010100111101011110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001001111011101100101001111011100011101100101100011001100111101101100110001011001111101100101001111010000011101100101100011010000011101101100110001001100011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010100011111011001010100110010100111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010011110100000111011001011000110011000111011001010011110100000111011001010011110101111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110010101111011001010011110010110001111111110110010110001100011001110110110011000100111101110110010100111101110001110110010110001100110011110110110011000101100111110110010100111101000001110110010110001101000001110110110011000100110001110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????豈?讌?讌??豈??l?豈?讎?讌?豈?讌?讌???豈?讌?讌??豈???讌語??褐?豈???讒??????????????????????????????????豈?讌?讌??豈??l?豈?讎?讌?豈?讌?讌???豈?讌?讌??豈???讌語??褐?豈???讒????????????????豈?讌?讌??豈??l?豈?讎?讌?豈?讌?讌???豈?讌?讌??豈???讌語??褐?豈???讒????????豈?讌?讌??豈??l?豈?讎?讌?豈?讌?讌???豈?讌?讌??豈???讌語??褐?豈???讒???????????????????????豈?讌?讌??豈??l?豈?讎?讌?豈?讌?讌???豈?讌?讌??豈???讌語??褐?豈???讒???????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110010101111011001010011110010110001111111110110010110001100011001110110110011000101000111110110010101001100101001110110010110001100110001110110010101000100000001110110010100111101000001110110010110001100110001110110010100111101000001110110010100111101011110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001001111011101100101001111011100011101100101100011001100111101101100110001011001111101100101001111010000011101100101100011010000011101101100110001001100011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010100011111011001010100110010100111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010011110100000111011001011000110011000111011001010011110100000111011001010011110101111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110010101111011001010011110010110001111111110110010110001100011001110110110011000100111101110110010100111101110001110110010110001100110011110110110011000101100111110110010100111101000001110110010110001101000001110110110011000100110001110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????책징짖?챌혣쩔챘쨀짠챘짠짯???책징짖?챌혞째챙혳짠챠혘쩔?????????????????????????????????책징짖?챌혣쩔챘쨀짠챘짠짯???책징짖?챌혞째챙혳짠챠혘쩔???????????????책징짖?챌혣쩔챘쨀짠챘짠짯???책징짖?챌혞째챙혳짠챠혘쩔???????책징짖?챌혣쩔챘쨀짠챘짠짯???책징짖?챌혞째챙혳짠챠혘쩔??????????????????????책징짖?챌혣쩔챘쨀짠챘짠짯???책징짖?챌혞째챙혳짠챠혘쩔??????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110010101111011001010011110010110001111111110110010110001100011001110110110011000101000111110110010101001100101001110110010110001100110001110110010101000100000001110110010100111101000001110110010110001100110001110110010100111101000001110110010100111101011110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001001111011101100101001111011100011101100101100011001100111101101100110001011001111101100101001111010000011101100101100011010000011101101100110001001100011101100101010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010100011111011001010100110010100111011001011000110011000111011001010100010000000111011001010011110100000111011001011000110011000111011001010011110100000111011001010011110101111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110010101111011001010011110010110001111111110110010110001100011001110110110011000100111101110110010100111101110001110110010110001100110011110110110011000101100111110110010100111101000001110110010110001101000001110110110011000100110001110110010101001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111100101011110110010100111100101100011111111101100101100011000110011101101100110001010001111101100101010011001010011101100101100011001100011101100101010001000000011101100101001111010000011101100101100011001100011101100101001111010000011101100101001111010111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111001010111101100101001111001011000111111111011001011000110001100111011011001100010011110111011001010011110111000111011001011000110011001111011011001100010110011111011001010011110100000111011001011000110100000111011011001100010011000111011001010100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????梨낆쭠吏뺶梨뚰삢姨붿콠夷?吏좎콠吏좎㎝???梨낆쭠吏뺶梨뚰삛吏몄콡恁녹쭬梨좏삓姨볻????????????????????????????????梨낆쭠吏뺶梨뚰삢姨붿콠夷?吏좎콠吏좎㎝???梨낆쭠吏뺶梨뚰삛吏몄콡恁녹쭬梨좏삓姨볻??????????????梨낆쭠吏뺶梨뚰삢姨붿콠夷?吏좎콠吏좎㎝???梨낆쭠吏뺶梨뚰삛吏몄콡恁녹쭬梨좏삓姨볻??????梨낆쭠吏뺶梨뚰삢姨붿콠夷?吏좎콠吏좎㎝???梨낆쭠吏뺶梨뚰삛吏몄콡恁녹쭬梨좏삓姨볻?????????????????????梨낆쭠吏뺶梨뚰삢姨붿콠夷?吏좎콠吏좎㎝???梨낆쭠吏뺶梨뚰삛吏몄콡恁녹쭬梨좏삓姨볻?????????????????