ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001010100111111111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111010110011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001010100111111111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111010110011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111	????????????????????ì§¬???ì§§??ì§??ì§¬ì§?ì§¤???ì§¬??ì§¬ì±?????????????ì§§??ì§??ì§¬ì§?ì§¤???ì§¬??ì§¬ì±???????ì§¬???????????????????ì§¬???ì§§??ì§??ì§¬ì§?ì§¤???ì§¬??ì§¬ì±??????????????????????????????ì§¬???ì§§??ì§??ì§¬ì§?ì§¤???ì§¬??ì§¬ì±?????????????ì§§??ì§??ì§¬ì§?ì§¤???ì§¬??ì§¬ì±???????ì§¬????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001010100111111111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111010110011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001010100111111111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111010110011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111	?????????????????????ｬ????ｧ??????ｬ???､????ｬ???ｬ???????????????ｧ??????ｬ???､????ｬ???ｬ?????????ｬ????????????????????ｬ????ｧ??????ｬ???､????ｬ???ｬ????????????????????????????????ｬ????ｧ??????ｬ???､????ｬ???ｬ???????????????ｧ??????ｬ???､????ｬ???ｬ?????????ｬ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001010100111111111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111010110011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001010100111111111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111010110011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111	????????????????????讌???讌??讌???讌???讌???讌??讌???????????????讌??讌???讌???讌???讌??讌?????????讌???????????????????讌???讌??讌???讌???讌???讌??讌????????????????????????????????讌???讌??讌???讌???讌???讌??讌???????????????讌??讌???讌???讌???讌??讌?????????讌????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001010100111111111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111010110011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001010100111111111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111010110011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111	????????????????????짬???짧??짖??짬징?짤???짬??짬채?????????????짧??짖??짬징?짤???짬??짬채???????짬???????????????????짬???짧??짖??짬징?짤???짬??짬채??????????????????????????????짬???짧??짖??짬징?짤???짬??짬채?????????????짧??짖??짬징?짤???짬??짬채???????짬????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001010100111111111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111010110011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011000011111100111111001111111110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010110001111110011111111101100101001111010110011101100101001111001010100111111111011001010011110100100001111110011111100111111111011001010011110101100001111110011111111101100101001111010110011101100101100011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001011000111111001111111110110010100111101011001110110010100111100101010011111111101100101001111010010000111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111111110110010100111101011001110110010110001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111	????????????????????吏???吏??吏뺶?吏ъ쭠?吏｝??吏??吏ъ콈?????????????吏??吏뺶?吏ъ쭠?吏｝??吏??吏ъ콈???????吏???????????????????吏???吏??吏뺶?吏ъ쭠?吏｝??吏??吏ъ콈??????????????????????????????吏???吏??吏뺶?吏ъ쭠?吏｝??吏??吏ъ콈?????????????吏??吏뺶?吏ъ쭠?吏｝??吏??吏ъ콈???????吏????