同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000001010001011100010100010001011010111101011101000111011010111101100100110111010000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111000100111111101001111111110000111110101100001101111110100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101110000110010001111111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100000001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111010000111111101111010111010001110101011111011011001100010100111111000011111000010011100111111010011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000010100010111000101000100010110101111010111010001110110101111011001001101110100001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110001001111111010011111111100001111101011000011011111101001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100001100100011111110111101011101000111010101111101001101101111011100111100010111000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110100001111111011110101110100011101010111110110110011000101001111110000111110000100111001111110100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000010100010111000101000100010110101111010111010001110110101111011001001101110100001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110001001111111010011111111100001111101011000011011111101001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100001100100011111110111101011101000111010101111101001101101111011100111100010111000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110100001111111011110101110100011101010111110110110011000101001111110000111110000100111001111110100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000001010001011100010100010001011010111101011101000111011010111101100100110111010000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111000100111111101001111111110000111110101100001101111110100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101110000110010001111111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100000001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111010000111111101111010111010001110101011111011011001100010100111111000011111000010011100111111010011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????룫혧âà¢âˆµë£µì›¡ë£«æ—¥â߉ý?áõ†ý?룫鷹âá‘ý룫鷹âà??룫집룫日âß¡ý룫혧áðœý?룫집??룳ý??????????????????????????????????룫혧âà¢âˆµë£µì›¡ë£«æ—¥â߉ý?áõ†ý?룫鷹âá‘ý룫鷹âà??룫집룫日âß¡ý룫혧áðœý?룫집??룳ý??????????????????룫혧âà¢âˆµë£µì›¡ë£«æ—¥â߉ý?áõ†ý?룫鷹âá‘ý룫鷹âà??룫집룫日âß¡ý룫혧áðœý?룫집??룳ý??????????????????????????룫혧âà¢âˆµë£µì›¡ë£«æ—¥â߉ý?áõ†ý?룫鷹âá‘ý룫鷹âà??룫집룫日âß¡ý룫혧áðœý?룫집??룳ý???????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000001010001011100010100010001011010111101011101000111011010111101100100110111010000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111000100111111101001111111110000111110101100001101111110100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101110000110010001111111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100000001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111010000111111101111010111010001110101011111011011001100010100111111000011111000010011100111111010011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000010100010111000101000100010110101111010111010001110110101111011001001101110100001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110001001111111010011111111100001111101011000011011111101001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100001100100011111110111101011101000111010101111101001101101111011100111100010111000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110100001111111011110101110100011101010111110110110011000101001111110000111110000100111001111110100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000010100010111000101000100010110101111010111010001110110101111011001001101110100001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110001001111111010011111111100001111101011000011011111101001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100001100100011111110111101011101000111010101111101001101101111011100111100010111000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110100001111111011110101110100011101010111110110110011000101001111110000111110000100111001111110100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000001010001011100010100010001011010111101011101000111011010111101100100110111010000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111000100111111101001111111110000111110101100001101111110100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101110000110010001111111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100000001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111010000111111101111010111010001110101011111011011001100010100111111000011111000010011100111111010011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ォ嶸ァ籵「竏オ?オ?。?ォ譌・籬??磆???ォ鮃ケ粃??ォ鮃ケ籵???ォ?瀧」ォ譌・籬。??ォ嶸ァ碣???ォ????ウ????????????????????????????????????ォ嶸ァ籵「竏オ?オ?。?ォ譌・籬??磆???ォ鮃ケ粃??ォ鮃ケ籵???ォ?瀧」ォ譌・籬。??ォ嶸ァ碣???ォ????ウ????????????????????ォ嶸ァ籵「竏オ?オ?。?ォ譌・籬??磆???ォ鮃ケ粃??ォ鮃ケ籵???ォ?瀧」ォ譌・籬。??ォ嶸ァ碣???ォ????ウ????????????????????????????ォ嶸ァ籵「竏オ?オ?。?ォ譌・籬??磆???ォ鮃ケ粃??ォ鮃ケ籵???ォ?瀧」ォ譌・籬。??ォ嶸ァ碣???ォ????ウ????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000001010001011100010100010001011010111101011101000111011010111101100100110111010000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111000100111111101001111111110000111110101100001101111110100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101110000110010001111111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100000001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111010000111111101111010111010001110101011111011011001100010100111111000011111000010011100111111010011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000010100010111000101000100010110101111010111010001110110101111011001001101110100001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110001001111111010011111111100001111101011000011011111101001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100001100100011111110111101011101000111010101111101001101101111011100111100010111000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110100001111111011110101110100011101010111110110110011000101001111110000111110000100111001111110100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000010100010111000101000100010110101111010111010001110110101111011001001101110100001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110001001111111010011111111100001111101011000011011111101001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100001100100011111110111101011101000111010101111101001101101111011100111100010111000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110100001111111011110101110100011101010111110110110011000101001111110000111110000100111001111110100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000001010001011100010100010001011010111101011101000111011010111101100100110111010000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111000100111111101001111111110000111110101100001101111110100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101110000110010001111111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100000001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111010000111111101111010111010001110101011111011011001100010100111111000011111000010011100111111010011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????襭??р燿?給5?°??モ??癜??襭?傾矚???薹高??襭??襭??モ漾???п??襭????襭茅??????????????????????????????????襭??р燿?給5?°??モ??癜??襭?傾矚???薹高??襭??襭??モ漾???п??襭????襭茅??????????????????襭??р燿?給5?°??モ??癜??襭?傾矚???薹高??襭??襭??モ漾???п??襭????襭茅??????????????????????????襭??р燿?給5?°??モ??癜??襭?傾矚???薹高??襭??襭??モ漾???п??襭????襭茅???????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000001010001011100010100010001011010111101011101000111011010111101100100110111010000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111000100111111101001111111110000111110101100001101111110100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101110000110010001111111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100000001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111010000111111101111010111010001110101011111011011001100010100111111000011111000010011100111111010011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000010100010111000101000100010110101111010111010001110110101111011001001101110100001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110001001111111010011111111100001111101011000011011111101001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100001100100011111110111101011101000111010101111101001101101111011100111100010111000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110100001111111011110101110100011101010111110110110011000101001111110000111110000100111001111110100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000010100010111000101000100010110101111010111010001110110101111011001001101110100001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110001001111111010011111111100001111101011000011011111101001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100001100100011111110111101011101000111010101111101001101101111011100111100010111000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110100001111111011110101110100011101010111110110110011000101001111110000111110000100111001111110100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000001010001011100010100010001011010111101011101000111011010111101100100110111010000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111000100111111101001111111110000111110101100001101111110100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101110000110010001111111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100000001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111010000111111101111010111010001110101011111011011001100010100111111000011111000010011100111111010011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????룫혧??∵룵웡룫日?߉???????룫鷹???룫鷹????룫집룫日?ߡ?룫혧????룫집??룳???????????????????????????????????룫혧??∵룵웡룫日?߉???????룫鷹???룫鷹????룫집룫日?ߡ?룫혧????룫집??룳???????????????????룫혧??∵룵웡룫日?߉???????룫鷹???룫鷹????룫집룫日?ߡ?룫혧????룫집??룳???????????????????????????룫혧??∵룵웡룫日?߉???????룫鷹???룫鷹????룫집룫日?ߡ?룫혧????룫집??룳????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000001010001011100010100010001011010111101011101000111011010111101100100110111010000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111000100111111101001111111110000111110101100001101111110100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101110000110010001111111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100000001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111010000111111101111010111010001110101011111011011001100010100111111000011111000010011100111111010011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000010100010111000101000100010110101111010111010001110110101111011001001101110100001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110001001111111010011111111100001111101011000011011111101001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100001100100011111110111101011101000111010101111101001101101111011100111100010111000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110100001111111011110101110100011101010111110110110011000101001111110000111110000100111001111110100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111011011001100010100111111000101110000010100010111000101000100010110101111010111010001110110101111011001001101110100001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110001001111111010011111111100001111101011000011011111101001111111110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100001100100011111110111101011101000111010101111101001101101111011100111100010111000000011111100111111111010111010001110101011111011001010011110010001111010111010001110101011111001101001011110100101111000101101111110100001111111011110101110100011101010111110110110011000101001111110000111110000100111001111110100111111111010111010001110101011111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101101100110001010011111100010111000001010001011100010100010001011010111101011101000111011010111101100100110111010000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111000100111111101001111111110000111110101100001101111110100111111111010111010001110101011111010011011011110111001111000101110000110010001111111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001011100000001111110011111111101011101000111010101111101100101001111001000111101011101000111010101111100110100101111010010111100010110111111010000111111101111010111010001110101011111011011001100010100111111000011111000010011100111111010011111111101011101000111010101111101100101001111001000100111111001111111110101110100011101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????猷ロ삨循™댌猷듭썳猷ユ뿥徇둃?嗽놛?猷ラ레恂묦猷ラ레循??猷レ쭛猷ユ뿥徇∨猷ロ삨鎖쒨?猷レ쭛??猷뇜??????????????????????????????????猷ロ삨循™댌猷듭썳猷ユ뿥徇둃?嗽놛?猷ラ레恂묦猷ラ레循??猷レ쭛猷ユ뿥徇∨猷ロ삨鎖쒨?猷レ쭛??猷뇜??????????????????猷ロ삨循™댌猷듭썳猷ユ뿥徇둃?嗽놛?猷ラ레恂묦猷ラ레循??猷レ쭛猷ユ뿥徇∨猷ロ삨鎖쒨?猷レ쭛??猷뇜??????????????????????????猷ロ삨循™댌猷듭썳猷ユ뿥徇둃?嗽놛?猷ラ레恂묦猷ラ레循??猷レ쭛猷ユ뿥徇∨猷ロ삨鎖쒨?猷レ쭛??猷뇜???????????????????