ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010000011111111100100111010111011110111100011100000111011001000111111001111111110000111100110101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010000011111111100100111010111011110111100011100000111011001000111111001111111110000111100110101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ë£«é·¹?ë£«í§Â¤?ë£«é·¹????????????????????ë£«é·¹?ë£«í§Â¤?ë£«é·¹???????????????????????????????????????????ë£«è?äë½ã²??áæµë£µì£´ã²????????????????????ë£«é·¹?ë£«í§Â¤?ë£«é·¹????????????????????ë£«é·¹?ë£«í§Â¤?ë£«é·¹??????????????????????????????????????N??????????????????ë£«é·¹?ë£«í§Â¤?ë£«é·¹????????????????????ë£«é·¹?ë£«í§Â¤?ë£«é·¹???????????????????????????????????????????ë£«è?äë½ã²??áæµë£µì£´ã²?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010000011111111100100111010111011110111100011100000111011001000111111001111111110000111100110101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010000011111111100100111010111011110111100011100000111011001000111111001111111110000111100110101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ?????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ????????????????????????????????????????????ｫ?蓁ｽ繝ｲ??礦ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ?????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ?????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ??????????????????????????????????????N???????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ?????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ????????????????????????????????????????????ｫ?蓁ｽ繝ｲ??礦ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010000011111111100100111010111011110111100011100000111011001000111111001111111110000111100110101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010000011111111100100111010111011110111100011100000111011001000111111001111111110000111100110101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111100111111001111110011111100111111	????????????????????襭?傾?襭????襭?傾????????????????????襭?傾?襭????襭?傾???????????????????????????????????????????襭??粳純???瘋給５譯眼?????????????????????襭?傾?襭????襭?傾????????????????????襭?傾?襭????襭?傾??????????????????????????????????????N??????????????????襭?傾?襭????襭?傾????????????????????襭?傾?襭????襭?傾???????????????????????????????????????????襭??粳純???瘋給５譯眼??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010000011111111100100111010111011110111100011100000111011001000111111001111111110000111100110101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010000011111111100100111010111011110111100011100000111011001000111111001111111110000111100110101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111100111111001111110011111100111111	????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹???????????????????????????????????????????룫????ヲ????룵죴ヲ????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹??????????????????????????????????????N??????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹???????????????????????????????????????????룫????ヲ????룵죴ヲ?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010000011111111100100111010111011110111100011100000111011001000111111001111111110000111100110101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010011011011110111001001111111110101110100011101010111110110110011000101001111100001010100100001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100110110111101110010011111111101011101000111010101111101101100110001010011111000010101001000011111111101011101000111010101111101001101101111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010000011111111100100111010111011110111100011100000111011001000111111001111111110000111100110101101011110101110100011101101011110110010100011101101001110001110000011101100100011111100111111001111110011111100111111	????????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레????????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레???????????????????????????????????????????猷ヨ?秧썬꺋??松듬５二담꺋????????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레????????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레??????????????????????????????????????N??????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레????????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레???????????????????????????????????????????猷ヨ?秧썬꺋??松듬５二담꺋?????