ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111111010111010000010001011111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ë ë¡?ë ë ??????????ë ??????????????????????ë ë¡?ë ë ??????????ë ???????????????????????????????ë ë¡?ë ë ??????????ë ???????ë ë¡???ë ë ??ë ë¡??????ë ??????????????????????????ë ë¡?ë ë ??????????ë ??????????????????????ë ë¡?ë ë ??????????ë ????????????????????????N??????????????????ë ë¡?ë ë ??????????ë ??????????????????????ë ë¡?ë ë ??????????ë ???????????????????????????????ë ë¡?ë ë ??????????ë ???????ë ë¡???ë ë ??ë ë¡??????ë ???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111111010111010000010001011111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????躯｡??躯???????????????????????????????????躯｡??躯????????????????????????????????????????????躯｡??躯????????????????????躯｡????躯????躯｡??????????????????????????????????躯｡??躯???????????????????????????????????躯｡??躯????????????????????????????????????N???????????????????躯｡??躯???????????????????????????????????躯｡??躯????????????????????????????????????????????躯｡??躯????????????????????躯｡????躯????躯｡??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111111010111010000010001011111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????襦????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????襦????????????襦?????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????N????????????????????襦????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????襦????????????襦????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111111010111010000010001011111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????렋롌?렋렏??????????렔??????????????????????렋롌?렋렏??????????렔???????????????????????????????렋롌?렋렏??????????렔???????렋롌???렋렜??렋롌??????렔??????????????????????????렋롌?렋렏??????????렔??????????????????????렋롌?렋렏??????????렔????????????????????????N??????????????????렋롌?렋렏??????????렔??????????????????????렋롌?렋렏??????????렔???????????????????????????????렋롌?렋렏??????????렔???????렋롌???렋렜??렋롌??????렔???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111111101011101000001000101111101011101000001000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111100111111001111111110101110100000100010111110101110100000100111000011111100111111111010111010000010001011111010111010000110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111111010111010000010001011111010111010000010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000011000110000111111001111110011111111101011101000001000101111101011101000001001110000111111001111111110101110100000100010111110101110100001100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????溜뗫죱?溜뗫젎??????????溜볻?????????????????????溜뗫죱?溜뗫젎??????????溜볻??????????????????????????????溜뗫죱?溜뗫젎??????????溜볻??????溜뗫죱???溜뗫젣??溜뗫죱??????溜볻?????????????????????????溜뗫죱?溜뗫젎??????????溜볻?????????????????????溜뗫죱?溜뗫젎??????????溜볻???????????????????????N??????????????????溜뗫죱?溜뗫젎??????????溜볻?????????????????????溜뗫죱?溜뗫젎??????????溜볻??????????????????????????????溜뗫죱?溜뗫젎??????????溜볻??????溜뗫죱???溜뗫젣??溜뗫죱??????溜볻??????????