同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101100101000110100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101100101000110100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111001101000101010110101111011111011110110111110001111111110111110111101101111000011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110010110001110100001001110111110111101101111100011111111101111101111011011001111101111101111011010101011101000100110111001101111101111101111011011001011101001100000001000111011100010100010001010101111101111101111011010111100111111111010001011000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎???????????????????????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎????蛛ｲ貍???蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎????蛛ｲ貍???蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??????????N??????????????????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101100101000110100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101100101000110100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111001101000101010110101111011111011110110111110001111111110111110111101101111000011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110010110001110100001001110111110111101101111100011111111101111101111011011001111101111101111011010101011101000100110111001101111101111101111011011001011101001100000001000111011100010100010001010101111101111101111011010111100111111111010001011000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??陋幢ｽｲ?謚ｵ?ｾ??ｼ??陋幢ｽｲ?蜴?ｽｾ??ｳ?ｪ陋幢ｽｲ騾寂悪?ｯ?雎???????????????????????陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??陋幢ｽｲ?謚ｵ?ｾ??ｼ??陋幢ｽｲ?蜴?ｽｾ??ｳ?ｪ陋幢ｽｲ騾寂悪?ｯ?雎????陋幢ｽｲ雋???陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??????陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??陋幢ｽｲ?謚ｵ?ｾ??ｼ??陋幢ｽｲ?蜴?ｽｾ??ｳ?ｪ陋幢ｽｲ騾寂悪?ｯ?雎????陋幢ｽｲ雋???陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??????????N??????????????????陋幢ｽｲ陟台ｸ?髢??ｳ??陋幢ｽｲ?謚ｵ?ｾ??ｼ??陋幢ｽｲ?蜴?ｽｾ??ｳ?ｪ陋幢ｽｲ騾寂悪?ｯ?雎?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101100101000110100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101100101000110100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111001101000101010110101111011111011110110111110001111111110111110111101101111000011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110010110001110100001001110111110111101101111100011111111101111101111011011001111101111101111011010101011101000100110111001101111101111101111011011001011101001100000001000111011100010100010001010101111101111101111011010111100111111111010001011000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????鐔画??筝????鐔????鐔??居従?鐔????鐔???鐔?鐔鰹終??鐔臥????蒐?莟?????????????????????????鐔画??筝????鐔????鐔??居従?鐔????鐔???鐔?鐔鰹終??鐔臥????蒐?莟??????鐔画??????鐔画??筝????鐔????????鐔画??筝????鐔????鐔??居従?鐔????鐔???鐔?鐔鰹終??鐔臥????蒐?莟??????鐔画??????鐔画??筝????鐔??????????N????????????????????鐔画??筝????鐔????鐔??居従?鐔????鐔???鐔?鐔鰹終??鐔臥????蒐?莟?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101100101000110100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101100101000110100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111001101000101010110101111011111011110110111110001111111110111110111101101111000011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110010110001110100001001110111110111101101111100011111111101111101111011011001111101111101111011010101011101000100110111001101111101111101111011011001011101001100000001000111011100010100010001010101111101111101111011010111100111111111010001011000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎???????????????????????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎????蛛ｲ貍???蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎????蛛ｲ貍???蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??????????N??????????????????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101100101000110100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010111010001010000010010001111001001011100010011110001111111110100110010110101000001110111110111101101100110011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110011010001010101101011110111110111101101111100011111111101111101111011011110000111111001111111110100010011011100110111110111110111101101100100011111111100101100011101000010011101111101111011011111000111111111011111011110110110011111011111011110110101010111010001001101110011011111011111011110110110010111010011000000010001110111000101000100010101011111011111011110110101111001111111110100010110001100011100011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101100101000110100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001011101000101000001001000111100100101110001001111000111111111010011001011010100000111011111011110110110011001111110011111111101000100110111001101111101111101111011011001000111111111001101000101010110101111011111011110110111110001111111110111110111101101111000011111100111111111010001001101110011011111011111011110110110010001111111110010110001110100001001110111110111101101111100011111111101111101111011011001111101111101111011010101011101000100110111001101111101111101111011011001011101001100000001000111011100010100010001010101111101111101111011010111100111111111010001011000110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????敖쏉쉿澳묇툧?搖좑슁??敖쏉쉿?堰듸슭?節생?敖쏉쉿?鴦꾬슭?節놂쉠敖쏉쉿倭롡닽節?穩랝??????????????????????敖쏉쉿澳묇툧?搖좑슁??敖쏉쉿?堰듸슭?節생?敖쏉쉿?鴦꾬슭?節놂쉠敖쏉쉿倭롡닽節?穩랝???敖쏉쉿縕뛁??敖쏉쉿澳묇툧?搖좑슁??????敖쏉쉿澳묇툧?搖좑슁??敖쏉쉿?堰듸슭?節생?敖쏉쉿?鴦꾬슭?節놂쉠敖쏉쉿倭롡닽節?穩랝???敖쏉쉿縕뛁??敖쏉쉿澳묇툧?搖좑슁??????????N??????????????????敖쏉쉿澳묇툧?搖좑슁??敖쏉쉿?堰듸슭?節생?敖쏉쉿?鴦꾬슭?節놂쉠敖쏉쉿倭롡닽節?穩랝????????