ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001000100111111001111110011111111100101101001111010100000111111111001011010110110000011111000111000001010001100001111111110011110111111101110010011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111111110011110001110100001110011111100111111001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111111101001100000001011111000111111111001111010110110001100001111111101000010010101111001111010110110001100001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000011100111111001111110011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100010011111100111111001111111110010110100111101010000011111111100101101011011000001111100011100000101000110000111111111001111011111110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111111101001100000001011111000111111111001111010110110001100001111111101000010010101001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001000100111111001111110011111111100101101001111010100000111111111001011010110110000011111000111000001010001100001111111110011110111111101110010011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111111110011110001110100001110011111100111111001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????è???å§¨?åã?ç¿¹?????ã¬?é¾?ç?Ðç?????ç???å???????????è???å§¨?åã?ç¿¹???????ã¬?é¾?ç?Ð????ã¬??????????????????????????????è???å§¨?åã?ç¿¹?????ã¬?é¾?ç?Ðç?????ç???å???????????è???å§¨?åã?ç¿¹???????ã¬?é¾?ç?Ð????ã¬???????????????????????????????è???å§¨?åã?ç¿¹?????ã¬?é¾?ç?Ðç?????ç???å???????????è???å§¨?åã?ç¿¹???????ã¬?é¾?ç?Ð????ã¬???????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001000100111111001111110011111111100101101001111010100000111111111001011010110110000011111000111000001010001100001111111110011110111111101110010011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111111110011110001110100001110011111100111111001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111111101001100000001011111000111111111001111010110110001100001111111101000010010101111001111010110110001100001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000011100111111001111110011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100010011111100111111001111111110010110100111101010000011111111100101101011011000001111100011100000101000110000111111111001111011111110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111111101001100000001011111000111111111001111010110110001100001111111101000010010101001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001000100111111001111110011111111100101101001111010100000111111111001011010110110000011111000111000001010001100001111111110011110111111101110010011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111111110011110001110100001110011111100111111001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????闍???蟋ｨ?蟄?ｌ?鄙ｹ?????繝ｬ?騾ｾ?遲?ﾐ慕ｭ?????邇???蜩????????????闍???蟋ｨ?蟄?ｌ?鄙ｹ???????繝ｬ?騾ｾ?遲?ﾐ????繝ｬ??????????????????????????????闍???蟋ｨ?蟄?ｌ?鄙ｹ?????繝ｬ?騾ｾ?遲?ﾐ慕ｭ?????邇???蜩????????????闍???蟋ｨ?蟄?ｌ?鄙ｹ???????繝ｬ?騾ｾ?遲?ﾐ????繝ｬ???????????????????????????????闍???蟋ｨ?蟄?ｌ?鄙ｹ?????繝ｬ?騾ｾ?遲?ﾐ慕ｭ?????邇???蜩????????????闍???蟋ｨ?蟄?ｌ?鄙ｹ???????繝ｬ?騾ｾ?遲?ﾐ????繝ｬ???????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001000100111111001111110011111111100101101001111010100000111111111001011010110110000011111000111000001010001100001111111110011110111111101110010011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111111110011110001110100001110011111100111111001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111111101001100000001011111000111111111001111010110110001100001111111101000010010101111001111010110110001100001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000011100111111001111110011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100010011111100111111001111111110010110100111101010000011111111100101101011011000001111100011100000101000110000111111111001111011111110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111111101001100000001011111000111111111001111010110110001100001111111101000010010101001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001000100111111001111110011111111100101101001111010100000111111111001011010110110000011111000111000001010001100001111111110011110111111101110010011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111111110011110001110100001110011111100111111001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????紮?絖????膺?????????膈???膈?????????????????????????????紮?絖????膺???????????膈???????????????????????????????????????????紮?絖????膺?????????膈???膈?????????????????????????????紮?絖????膺???????????膈????????????????????????????????????????????紮?絖????膺?????????膈???膈?????????????????????????????紮?絖????膺???????????膈???????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001000100111111001111110011111111100101101001111010100000111111111001011010110110000011111000111000001010001100001111111110011110111111101110010011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111111110011110001110100001110011111100111111001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111111101001100000001011111000111111111001111010110110001100001111111101000010010101111001111010110110001100001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000011100111111001111110011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100010011111100111111001111111110010110100111101010000011111111100101101011011000001111100011100000101000110000111111111001111011111110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111111101001100000001011111000111111111001111010110110001100001111111101000010010101001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001000100111111001111110011111111100101101001111010100000111111111001011010110110000011111000111000001010001100001111111110011110111111101110010011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111111110011110001110100001110011111100111111001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????苑???姨?孃れ?翹?????レ?逾?筌?Е筌?????率???哀???????????苑???姨?孃れ?翹???????レ?逾?筌?Е????レ??????????????????????????????苑???姨?孃れ?翹?????レ?逾?筌?Е筌?????率???哀???????????苑???姨?孃れ?翹???????レ?逾?筌?Е????レ???????????????????????????????苑???姨?孃れ?翹?????レ?逾?筌?Е筌?????率???哀???????????苑???姨?孃れ?翹???????レ?逾?筌?Е????レ???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001000100111111001111110011111111100101101001111010100000111111111001011010110110000011111000111000001010001100001111111110011110111111101110010011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111111110011110001110100001110011111100111111001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111111101001100000001011111000111111111001111010110110001100001111111101000010010101111001111010110110001100001111110011111100111111001111110011111111100111100011101000011100111111001111110011111111100101100100111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011100100010011111100111111001111111110010110100111101010000011111111100101101011011000001111100011100000101000110000111111111001111011111110111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111111101001100000001011111000111111111001111010110110001100001111111101000010010101001111110011111100111111001111111110001110000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111001000100111111001111110011111111100101101001111010100000111111111001011010110110000011111000111000001010001100001111111110011110111111101110010011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010111100111101011011000110000111111001111110011111100111111001111111110011110001110100001110011111100111111001111111110010110010011100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110010001001111110011111100111111111001011010011110101000001111111110010110101101100000111110001110000010100011000011111111100111101111111011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111111110100110000000101111100011111111100111101011011000110000111111110100001001010100111111001111110011111100111111111000111000001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????五멅??冶?耶껁굦?玲뫙????恂?倭쐬嶺뗾蹶嶺뗾????咽놛??愛????????????五멅??冶?耶껁굦?玲뫙??????恂?倭쐬嶺뗾蹶????恂??????????????????????????????五멅??冶?耶껁굦?玲뫙????恂?倭쐬嶺뗾蹶嶺뗾????咽놛??愛????????????五멅??冶?耶껁굦?玲뫙??????恂?倭쐬嶺뗾蹶????恂???????????????????????????????五멅??冶?耶껁굦?玲뫙????恂?倭쐬嶺뗾蹶嶺뗾????咽놛??愛????????????五멅??冶?耶껁굦?玲뫙??????恂?倭쐬嶺뗾蹶????恂???????????????