ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111001111010111110000000111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111101111101001101001101011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110011110101111100000001110101010110100100001000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111011111010011010011010111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111100111101011111000000011101010101101001000010000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110111110100110100110101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110011110101111100000001110101010110100100001000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111011111010011010011010111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111001111010111110000000111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111101111101001101001101011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????çµ¶ë·í¾?ç¯ê´????çµ¶ë·í¾?ï¦ë¹¡??????????????????????????????????çµ¶ë·í¾?ç¯ê´????çµ¶ë·í¾?ï¦ë¹¡????????????????çµ¶ë·í¾?ç¯ê´????çµ¶ë·í¾?ï¦ë¹¡????????çµ¶ë·í¾?ç¯ê´????çµ¶ë·í¾?ï¦ë¹¡???????????????????????çµ¶ë·í¾?ç¯ê´????çµ¶ë·í¾?ï¦ë¹¡???????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111001111010111110000000111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111101111101001101001101011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110011110101111100000001110101010110100100001000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111011111010011010011010111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111100111101011111000000011101010101101001000010000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110111110100110100110101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110011110101111100000001110101010110100100001000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111011111010011010011010111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111001111010111110000000111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111101111101001101001101011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????邨ｶ?わ太?遽??????邨ｶ?わ太??梦ｹ｡??????????????????????????????????邨ｶ?わ太?遽??????邨ｶ?わ太??梦ｹ｡????????????????邨ｶ?わ太?遽??????邨ｶ?わ太??梦ｹ｡????????邨ｶ?わ太?遽??????邨ｶ?わ太??梦ｹ｡???????????????????????邨ｶ?わ太?遽??????邨ｶ?わ太??梦ｹ｡???????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111001111010111110000000111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111101111101001101001101011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110011110101111100000001110101010110100100001000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111011111010011010011010111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111100111101011111000000011101010101101001000010000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110111110100110100110101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110011110101111100000001110101010110100100001000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111011111010011010011010111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111001111010111110000000111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111101111101001101001101011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????腟矩???膀?蟯?????腟矩???錵?觜??????????????????????????????????腟矩???膀?蟯?????腟矩???錵?觜????????????????腟矩???膀?蟯?????腟矩???錵?觜????????腟矩???膀?蟯?????腟矩???錵?觜???????????????????????腟矩???膀?蟯?????腟矩???錵?觜???????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111001111010111110000000111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111101111101001101001101011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110011110101111100000001110101010110100100001000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111011111010011010011010111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111100111101011111000000011101010101101001000010000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110111110100110100110101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110011110101111100000001110101010110100100001000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111011111010011010011010111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111001111010111110000000111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111101111101001101001101011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????絶뷂푾?節괄????絶뷂푾?連빡??????????????????????????????????絶뷂푾?節괄????絶뷂푾?連빡????????????????絶뷂푾?節괄????絶뷂푾?連빡????????絶뷂푾?節괄????絶뷂푾?連빡???????????????????????絶뷂푾?節괄????絶뷂푾?連빡???????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111001111010111110000000111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111101111101001101001101011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110011110101111100000001110101010110100100001000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111011111010011010011010111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111100111101011111000000011101010101101001000010000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110111110100110100110101110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111011011110000010111011011001000110111110001111111110011110101111100000001110101010110100100001000011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111011111010011010011010111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101101111000001011101101100100011011111000111111111001111010111110000000111010101011010010000100001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110110111100000101110110110010001101111100011111111101111101001101001101011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????永띕톪逸쐬影?愿껤???永띕톪逸쐬癲싲묀??????????????????????????????????永띕톪逸쐬影?愿껤???永띕톪逸쐬癲싲묀????????????????永띕톪逸쐬影?愿껤???永띕톪逸쐬癲싲묀????????永띕톪逸쐬影?愿껤???永띕톪逸쐬癲싲묀???????????????????????永띕톪逸쐬影?愿껤???永띕톪逸쐬癲싲묀???????????????????