同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101011100100111011111111101011100110011011010111100111100000001001101111101010101110011000100011101011100110011011010111100111100000001001101100111111111001111000000010011011001111110011111111100111100000001001101111101011100101001000011100111111111001111000000010011011111010111001010110110001111010111001100110110101111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101110010011101111111110101110011001101101011110011110000000100110111110101010111001100010001110101110011001101101011110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110011110000000100110111110101110010100100001110011111111100111100000001001101111101011100101011011000111101011100110011011010111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101011100100111011111111101011100110011011010111100111100000001001101111101010101110011000100011101011100110011011010111100111100000001001101100111111111001111000000010011011001111110011111111100111100000001001101111101011100101001000011100111111111001111000000010011011111010111001010110110001111010111001100110110101111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛?????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛?????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛???????????????????????????????????????????????N??????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛?????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101011100100111011111111101011100110011011010111100111100000001001101111101010101110011000100011101011100110011011010111100111100000001001101100111111111001111000000010011011001111110011111111100111100000001001101111101011100101001000011100111111111001111000000010011011111010111001010110110001111010111001100110110101111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101110010011101111111110101110011001101101011110011110000000100110111110101010111001100010001110101110011001101101011110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110011110000000100110111110101110010100100001110011111111100111100000001001101111101011100101011011000111101011100110011011010111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101011100100111011111111101011100110011011010111100111100000001001101111101010101110011000100011101011100110011011010111100111100000001001101100111111111001111000000010011011001111110011111111100111100000001001101111101011100101001000011100111111111001111000000010011011111010111001010110110001111010111001100110110101111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????轢幎徳?オ轢幀ケ壱匏轢?轢??轢幎這?轢幎奮?オ轢?????????????????????????????????轢幎徳?オ轢幀ケ壱匏轢?轢??轢幎這?轢幎奮?オ轢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢幎徳?オ轢幀ケ壱匏轢?轢??轢幎這?轢幎奮?オ轢?????????????????????????????????轢幎徳?オ轢幀ケ壱匏轢?轢??轢幎這?轢幎奮?オ轢???????????????????????????????????????????????N??????????????????轢幎徳?オ轢幀ケ壱匏轢?轢??轢幎這?轢幎奮?オ轢?????????????????????????????????轢幎徳?オ轢幀ケ壱匏轢?轢??轢幎這?轢幎奮?オ轢???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101011100100111011111111101011100110011011010111100111100000001001101111101010101110011000100011101011100110011011010111100111100000001001101100111111111001111000000010011011001111110011111111100111100000001001101111101011100101001000011100111111111001111000000010011011111010111001010110110001111010111001100110110101111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101110010011101111111110101110011001101101011110011110000000100110111110101010111001100010001110101110011001101101011110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110011110000000100110111110101110010100100001110011111111100111100000001001101111101011100101011011000111101011100110011011010111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101011100100111011111111101011100110011011010111100111100000001001101111101010101110011000100011101011100110011011010111100111100000001001101100111111111001111000000010011011001111110011111111100111100000001001101111101011100101001000011100111111111001111000000010011011111010111001010110110001111010111001100110110101111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????遂?窮??蟾??窮???????????????焔?窮??????????????????????????????????????遂?窮??蟾??窮???????????????焔?窮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遂?窮??蟾??窮???????????????焔?窮??????????????????????????????????????遂?窮??蟾??窮???????????????焔?窮?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????遂?窮??蟾??窮???????????????焔?窮??????????????????????????????????????遂?窮??蟾??窮???????????????焔?窮?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101011100100111011111111101011100110011011010111100111100000001001101111101010101110011000100011101011100110011011010111100111100000001001101100111111111001111000000010011011001111110011111111100111100000001001101111101011100101001000011100111111111001111000000010011011111010111001010110110001111010111001100110110101111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101110010011101111111110101110011001101101011110011110000000100110111110101010111001100010001110101110011001101101011110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110011110000000100110111110101110010100100001110011111111100111100000001001101111101011100101011011000111101011100110011011010111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101011100100111011111111101011100110011011010111100111100000001001101111101010101110011000100011101011100110011011010111100111100000001001101100111111111001111000000010011011001111110011111111100111100000001001101111101011100101001000011100111111111001111000000010011011111010111001010110110001111010111001100110110101111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛?????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛?????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛???????????????????????????????????????????????N??????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛?????????????????????????????????瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛???????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101011100100111011111111101011100110011011010111100111100000001001101111101010101110011000100011101011100110011011010111100111100000001001101100111111111001111000000010011011001111110011111111100111100000001001101111101011100101001000011100111111111001111000000010011011111010111001010110110001111010111001100110110101111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110000000100110111110101110010011101111111110101110011001101101011110011110000000100110111110101010111001100010001110101110011001101101011110011110000000100110110011111111100111100000001001101100111111001111111110011110000000100110111110101110010100100001110011111111100111100000001001101111101011100101011011000111101011100110011011010111100111100000001001101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100000001001101111101011100100111011111111101011100110011011010111100111100000001001101111101010101110011000100011101011100110011011010111100111100000001001101100111111111001111000000010011011001111110011111111100111100000001001101111101011100101001000011100111111111001111000000010011011111010111001010110110001111010111001100110110101111001111000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000000010011011111010111001001110111111111010111001100110110101111001111000000010011011111010101011100110001000111010111001100110110101111001111000000010011011001111111110011110000000100110110011111100111111111001111000000010011011111010111001010010000111001111111110011110000000100110111110101110010101101100011110101110011001101101011110011110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????緣쏅벩柳든?쏄퉰柳든?쌎緣쌎?緣쏅뵁?緣쏅빋柳든?쌎????????????????????????????????緣쏅벩柳든?쏄퉰柳든?쌎緣쌎?緣쏅뵁?緣쏅빋柳든?쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅벩柳든?쏄퉰柳든?쌎緣쌎?緣쏅뵁?緣쏅빋柳든?쌎????????????????????????????????緣쏅벩柳든?쏄퉰柳든?쌎緣쌎?緣쏅뵁?緣쏅빋柳든?쌎??????????????????????????????????????????????N??????????????????緣쏅벩柳든?쏄퉰柳든?쌎緣쌎?緣쏅뵁?緣쏅빋柳든?쌎????????????????????????????????緣쏅벩柳든?쏄퉰柳든?쌎緣쌎?緣쏅뵁?緣쏅빋柳든?쌎??????????????????????????????????????????????????????????