ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°????????????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°???????????????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°????????????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°??????????????????????????????????????????????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°????????????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°???????????????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°????????????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°??????????????????????????????N??????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°????????????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°???????????????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°????????????????????????å®µ?¡?¡???å°????????å°???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆????????????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆???????????????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆????????????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆??????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆????????????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆???????????????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆????????????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆??????????????????????????????N??????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆????????????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆???????????????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆????????????????????????螳ｵ?｡?｡???蟆????????蟆???????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????絎?????絨????????絨????????????????????????絎?????絨????????絨???????????????????????????絎?????絨????????絨????????????????????????絎?????絨????????絨??????????????????????????????????????????????????????????絎?????絨????????絨????????????????????????絎?????絨????????絨???????????????????????????絎?????絨????????絨????????????????????????絎?????絨????????絨??????????????????????????????N??????????????????絎?????絨????????絨????????????????????????絎?????絨????????絨???????????????????????????絎?????絨????????絨????????????????????????絎?????絨????????絨???????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????宵?????????????????????????????????????????宵????????????????????????????????????????????宵?????????????????????????????????????????宵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵?????????????????????????????????????????宵????????????????????????????????????????????宵?????????????????????????????????????????宵???????????????????????????????????????????????N??????????????????宵?????????????????????????????????????????宵????????????????????????????????????????????宵?????????????????????????????????????????宵????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000010011111110100001001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010000100111111101000010011111100111111001111111110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110100001001111111010000100111111001111110011111111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????若덤????弱????????弱????????????????????????若덤????弱????????弱???????????????????????????若덤????弱????????弱????????????????????????若덤????弱????????弱??????????????????????????????????????????????????????????若덤????弱????????弱????????????????????????若덤????弱????????弱???????????????????????????若덤????弱????????弱????????????????????????若덤????弱????????弱??????????????????????????????N??????????????????若덤????弱????????弱????????????????????????若덤????弱????????弱???????????????????????????若덤????弱????????弱????????????????????????若덤????弱????????弱???????????????????????????????????????????