ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë³»??å§ë¯¾å§ë¶¡ë????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë³»??å§ë¯¾å§ë¶¡ë????????????????????????????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë³»??å§ë¯¾å§ë¶¡ë?????????????????N??????????????????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë³»??å§ë¯¾å§ë¶¡ë?????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡??????????????????N??????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡??????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????紮?覩上?覿°??紮?覲??紮?覩上?覿°??????????????????????????????????????????????紮?覩上?覿°??紮?覲??紮?覩上?覿°??????????????????????????????紮?覩上?覿°??紮?覲??紮?覩上?覿°???????????????????N??????????????????紮?覩上?覿°??紮?覲??紮?覩上?覿°???????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????姚믾姚붡뛁姚볻??姚믾姚붡뛁????????????????????????????????????????????姚믾姚붡뛁姚볻??姚믾姚붡뛁????????????????????????????姚믾姚붡뛁姚볻??姚믾姚붡뛁?????????????????N??????????????????姚믾姚붡뛁姚볻??姚믾姚붡뛁?????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001111010111001101110000001111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????冶싲?冶싲땀楢곩쭦蹂빡?冶싲?冶싲땀楢????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲땀楢곩쭦蹂빡?冶싲?冶싲땀楢????????????????????????????冶싲?冶싲땀楢곩쭦蹂빡?冶싲?冶싲땀楢?????????????????N??????????????????冶싲?冶싲땀楢곩쭦蹂빡?冶싲?冶싲땀楢?????????????????????????????