同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001111001110110101001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011100011110100110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001110001111010011111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001110001111010011001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111000111101001111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäóµ?áÞáÔ????????áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäóµ?áÞáÔ?????????áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäóµ?áÞáÔ?????????áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäóµ?áÞáÔ?????????áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäóµ?áÞáÔ????????????????áÞáÔ?Ó£???áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäãÓ?áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäãÓáÞáÔ????áÞáÔ???áÞáÔ???????????????????????N??????????????????áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäóµ?áÞáÔ????????áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäóµ?áÞáÔ?????????áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäóµ?áÞáÔ?????????áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäóµ?áÞáÔ?????????áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäóµ?áÞáÔ????????????????áÞáÔ?Ó£???áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäãÓ?áÞáÔ?Ó£?öÎÍÛîäãÓáÞáÔ????áÞáÔ???áÞáÔ?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001111001110110101001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011100011110100110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001110001111010011111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001110001111010011001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111000111101001111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏?矗瞞????????矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏?矗瞞?????????矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏?矗瞞?????????矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏?矗瞞?????????矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏?矗瞞????????????????矗瞞?ﾓ｣???矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏耨?矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏耨矗瞞????矗瞞???矗瞞???????????????????????N??????????????????矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏?矗瞞????????矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏?矗瞞?????????矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏?矗瞞?????????矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏?矗瞞?????????矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏?矗瞞????????????????矗瞞?ﾓ｣???矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏耨?矗瞞?ﾓ｣?ﾍﾛ鮏耨矗瞞????矗瞞???矗瞞?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001111001110110101001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011100011110100110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001110001111010011111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001110001111010011001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111000111101001111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????痾疽?咤??陽鈔鶺?痾疽????????痾疽?咤??陽鈔鶺?痾疽?????????痾疽?咤??陽鈔鶺?痾疽?????????痾疽?咤??陽鈔鶺?痾疽?????????痾疽?咤??陽鈔鶺?痾疽????????????????痾疽?咤???痾疽?咤??陽鈔穩?痾疽?咤??陽鈔穩痾疽????痾疽???痾疽???????????????????????N??????????????????痾疽?咤??陽鈔鶺?痾疽????????痾疽?咤??陽鈔鶺?痾疽?????????痾疽?咤??陽鈔鶺?痾疽?????????痾疽?咤??陽鈔鶺?痾疽?????????痾疽?咤??陽鈔鶺?痾疽????????????????痾疽?咤???痾疽?咤??陽鈔穩?痾疽?咤??陽鈔穩痾疽????痾疽???痾疽?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001111001110110101001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011100011110100110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001110001111010011111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001110001111010011001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111000111101001111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????ӣ??????????????????????????ӣ???????????????????????????ӣ???????????????????????????ӣ???????????????????????????ӣ??????????????????????????????????ӣ????????ӣ???????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ӣ??????????????????????????ӣ???????????????????????????ӣ???????????????????????????ӣ???????????????????????????ӣ??????????????????????????????????ӣ????????ӣ???????????????ӣ?????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001111001110110101001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011100011110100110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001110001111010011111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111100111011010100111111111000011101111011100001110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111011100001110101000011111111010011101000110011111111110110110011101100110111011011111011101110010011110011101101010011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111111101001110100011001111111111011011001110110011011101101111101110111001001110001111010011001111111110000111011110111000011101010000111111110100111010001100111111111101101100111011001101110110111110111011100100111000111101001111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111111110000111011110111000011101010000111111001111110011111111100001110111101110000111010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗????????????????巽俗?但???巽俗?但?則谷賊息?巽俗?但?則谷賊息巽俗????巽俗???巽俗???????????????????????N??????????????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗?????????巽俗?但?則谷賊捉?巽俗????????????????巽俗?但???巽俗?但?則谷賊息?巽俗?但?則谷賊息巽俗????巽俗???巽俗?????????