同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110100010100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111111100100110100100011111100111111110111111111010100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111111101000110100010011111100111111110110111011100100111111001111110011111100111111010001110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000101001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111111101111111110101001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101011001001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111010001010011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111010001101000100111111001111110011111111010000111011111010101110110100001111111110010111011110001111110011111101000011001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110100011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000101001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111111101111111110101001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111010001101000100111111001111111101101110111001001111110011111100111111001111110100011100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111010001010011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110010011010010001111110011111111011111111101010011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110010011010010001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????Ðê?åÞ??E?Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?äÒ??ßõ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ??Û¹????G??Ðê?åÞ???Ðê?åÞ????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ????Ðê?åÞ??E?Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?äÒ??ßõ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?äÒ???????????????????????Ðê?åÞ??G?Ðê?åÞ??Y??Ðê?åÞ??E??Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ???Ðï«´?åÞ??C??Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ??????????????????????Ðê?åÞ??E?Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?äÒ??ßõ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?èÑ??Û¹????G??Ðê?åÞ???Ðê?åÞ????Ðê?åÞ???Ðê?åÞ????Ðê?åÞ??E?Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?äÒ??ßõ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ???Ðê?åÞ?äÒ??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110100010100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111111100100110100100011111100111111110111111111010100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111111101000110100010011111100111111110110111011100100111111001111110011111100111111010001110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000101001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111111101111111110101001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101011001001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111010001010011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111010001101000100111111001111110011111111010000111011111010101110110100001111111110010111011110001111110011111101000011001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110100011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000101001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111111101111111110101001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111010001101000100111111001111111101101110111001001111110011111100111111001111110100011100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111010001010011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110010011010010001111110011111111011111111101010011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110010011010010001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ﾐ?袱??E?ﾐ?袱???ﾐ?袱?萪??ﾟ???ﾐ?袱???ﾐ?袱???ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦??ﾛｹ????G??ﾐ?袱???ﾐ?袱????ﾐ?袱???ﾐ?袱????ﾐ?袱??E?ﾐ?袱???ﾐ?袱?萪??ﾟ???ﾐ?袱???ﾐ?袱???ﾐ?袱???ﾐ?袱?萪???????????????????????ﾐ?袱??G?ﾐ?袱??Y??ﾐ?袱??E??ﾐ?袱???ﾐ?袱???ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦???ﾐ?ｴ?袱??C??ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦??????????????????????ﾐ?袱??E?ﾐ?袱???ﾐ?袱?萪??ﾟ???ﾐ?袱???ﾐ?袱???ﾐ?袱???ﾐ?袱?靦??ﾛｹ????G??ﾐ?袱???ﾐ?袱????ﾐ?袱???ﾐ?袱????ﾐ?袱??E?ﾐ?袱???ﾐ?袱?萪??ﾟ???ﾐ?袱???ﾐ?袱???ﾐ?袱???ﾐ?袱?萪??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110100010100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111111100100110100100011111100111111110111111111010100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111111101000110100010011111100111111110110111011100100111111001111110011111100111111010001110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000101001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111111101111111110101001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101011001001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111010001010011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111010001101000100111111001111110011111111010000111011111010101110110100001111111110010111011110001111110011111101000011001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110100011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000101001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111111101111111110101001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111010001101000100111111001111111101101110111001001111110011111100111111001111110100011100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111010001010011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110010011010010001111110011111111011111111101010011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110010011010010001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????倩?繃??E?倩?繃???倩?繃?簟??熾???倩?繃???倩?繃???倩?繃???倩?繃?蔆??杞????G??倩?繃???倩?繃????倩?繃???倩?繃????倩?繃??E?倩?繃???倩?繃?簟??熾???倩?繃???倩?繃???倩?繃???倩?繃?簟???????????????????????倩?繃??G?倩?繃??Y??倩?繃??E??倩?繃???倩?繃???倩?繃???倩?繃?蔆???倆??繃??C??倩?繃???倩?繃?蔆??????????????????????倩?繃??E?倩?繃???倩?繃?簟??熾???倩?繃???倩?繃???倩?繃???倩?繃?蔆??杞????G??倩?繃???倩?繃????倩?繃???倩?繃????倩?繃??E?倩?繃???倩?繃?簟??熾???倩?繃???倩?繃???倩?繃???倩?繃?簟??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110100010100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111111100100110100100011111100111111110111111111010100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111111101000110100010011111100111111110110111011100100111111001111110011111100111111010001110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000101001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111111101111111110101001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101011001001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111010001010011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111010001101000100111111001111110011111111010000111011111010101110110100001111111110010111011110001111110011111101000011001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110100011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000101001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111111101111111110101001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111010001101000100111111001111111101101110111001001111110011111100111111001111110100011100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111010001010011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110010011010010001111110011111111011111111101010011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110010011010010001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????۹????G???????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????Y?????????E??????????????????????????????????????﫴?????C???????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????۹????G???????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110100010100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111111100100110100100011111100111111110111111111010100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111111101000110100010011111100111111110110111011100100111111001111110011111100111111010001110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000101001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111111101111111110101001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101011001001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111010001010011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111010001101000100111111001111110011111111010000111011111010101110110100001111111110010111011110001111110011111101000011001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110100011010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111101000101001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111001001101001000111111001111111101111111110101001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111111010001101000100111111001111111101101110111001001111110011111100111111001111110100011100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111010001010011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110010011010010001111110011111111011111111101010011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111110011111100111111110100001110101000111111111001011101111000111111001111110011111111010000111010100011111111100101110111100011111100111111001111111101000011101010001111111110010111011110001111111110010011010010001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????企?語??E?企?語???企?語?雁??曙???企?語???企?語???企?語???企?語?翫??膀????G??企?語???企?語????企?語???企?語????企?語??E?企?語???企?語?雁??曙???企?語???企?語???企?語???企?語?雁???????????????????????企?語??G?企?語??Y??企?語??E??企?語???企?語???企?語???企?語?翫???器ゴ?語??C??企?語???企?語?翫??????????????????????企?語??E?企?語???企?語?雁??曙???企?語???企?語???企?語???企?語?翫??膀????G??企?語???企?語????企?語???企?語????企?語??E?企?語???企?語?雁??曙???企?語???企?語???企?語???企?語?雁??????