同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110011100001110000111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111011011100111111001111111100001010100011110000111010011011000011101010001100001110001000001111111100001110100010110000111011010111000011101010001100001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011110011000011100010101100001110100111110000101010101011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111011011000111111001111110011111100111111110000111001000111000010101100111100001110011110110000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011101101110011111100111111110000101010001111000011101001101100001110101000110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011100111000011100001110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111111000011101000101100001110110101110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010111100110000111000101011000011101001111100001010101010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110110110001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011001111000011100111101100001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011101101110011111100111111110000101010001111000011101001101100001110101000110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011100111000011100001110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111111000011101000101100001110110101110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010111100110000111000101011000011101001111100001010101010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110110110001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011001111000011100111101100001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110011100001110000111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111011011100111111001111111100001010100011110000111010011011000011101010001100001110001000001111111100001110100010110000111011010111000011101010001100001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011110011000011100010101100001110100111110000101010101011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111011011000111111001111110011111100111111110000111001000111000010101100111100001110011110110000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ó÷??£æèÈ???????????????????ùÇ????ó÷??£æèÈ?âõèÈ???????ѼÊ窻??????Úö????ѳÞÊ????????????????????????????????????????ó÷??£æèÈ???????????????????ùÇ????ó÷??£æèÈ?âõèÈ???????ѼÊ窻??????Úö????ѳÞÊ????????????????????????ó÷??£æèÈ???????????????????ùÇ????ó÷??£æèÈ?âõèÈ???????ѼÊ窻??????Úö????ѳÞÊ????????????????????????????????ó÷??£æèÈ???????????????????ùÇ????ó÷??£æèÈ?âõèÈ???????ѼÊ窻??????Úö????ѳÞÊ?????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110011100001110000111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111011011100111111001111111100001010100011110000111010011011000011101010001100001110001000001111111100001110100010110000111011010111000011101010001100001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011110011000011100010101100001110100111110000101010101011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111011011000111111001111110011111100111111110000111001000111000010101100111100001110011110110000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011101101110011111100111111110000101010001111000011101001101100001110101000110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011100111000011100001110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111111000011101000101100001110110101110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010111100110000111000101011000011101001111100001010101010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110110110001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011001111000011100111101100001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011101101110011111100111111110000101010001111000011101001101100001110101000110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011100111000011100001110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111111000011101000101100001110110101110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010111100110000111000101011000011101001111100001010101010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110110110001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011001111000011100111101100001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110011100001110000111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111011011100111111001111111100001010100011110000111010011011000011101010001100001110001000001111111100001110100010110000111011010111000011101010001100001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011110011000011100010101100001110100111110000101010101011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111011011000111111001111110011111100111111110000111001000111000010101100111100001110011110110000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ﾃｳﾃｷ??ﾂ｣ﾃｦﾃｨﾃ???????????????????ﾃｹﾃ????ﾃｳﾃｷ??ﾂ｣ﾃｦﾃｨﾃ?ﾃ｢ﾃｵﾃｨﾃ???????ﾃ堕ｼﾃ甘ｧﾂｪﾂｻ??????ﾃ堙ｶ????ﾃ堕ｳﾃ榲????????????????????????????????????????ﾃｳﾃｷ??ﾂ｣ﾃｦﾃｨﾃ???????????????????ﾃｹﾃ????ﾃｳﾃｷ??ﾂ｣ﾃｦﾃｨﾃ?ﾃ｢ﾃｵﾃｨﾃ???????ﾃ堕ｼﾃ甘ｧﾂｪﾂｻ??????ﾃ堙ｶ????ﾃ堕ｳﾃ榲????????????????????????ﾃｳﾃｷ??ﾂ｣ﾃｦﾃｨﾃ???????????????????ﾃｹﾃ????ﾃｳﾃｷ??ﾂ｣ﾃｦﾃｨﾃ?ﾃ｢ﾃｵﾃｨﾃ???????ﾃ堕ｼﾃ甘ｧﾂｪﾂｻ??????ﾃ堙ｶ????ﾃ堕ｳﾃ榲????????????????????????????????ﾃｳﾃｷ??ﾂ｣ﾃｦﾃｨﾃ???????????????????ﾃｹﾃ????ﾃｳﾃｷ??ﾂ｣ﾃｦﾃｨﾃ?ﾃ｢ﾃｵﾃｨﾃ???????ﾃ堕ｼﾃ甘ｧﾂｪﾂｻ??????ﾃ堙ｶ????ﾃ堕ｳﾃ榲?????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110011100001110000111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111011011100111111001111111100001010100011110000111010011011000011101010001100001110001000001111111100001110100010110000111011010111000011101010001100001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011110011000011100010101100001110100111110000101010101011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111011011000111111001111110011111100111111110000111001000111000010101100111100001110011110110000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011101101110011111100111111110000101010001111000011101001101100001110101000110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011100111000011100001110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111111000011101000101100001110110101110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010111100110000111000101011000011101001111100001010101010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110110110001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011001111000011100111101100001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011101101110011111100111111110000101010001111000011101001101100001110101000110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011100111000011100001110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111111000011101000101100001110110101110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010111100110000111000101011000011101001111100001010101010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110110110001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011001111000011100111101100001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110011100001110000111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111011011100111111001111111100001010100011110000111010011011000011101010001100001110001000001111111100001110100010110000111011010111000011101010001100001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011110011000011100010101100001110100111110000101010101011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111011011000111111001111110011111100111111110000111001000111000010101100111100001110011110110000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????坦歎??贈脱竪????????????????????湛?????坦歎??贈脱竪??但探竪?????????村?巽捉損???????旦?????続??????????????????????????????????????????坦歎??贈脱竪????????????????????湛?????坦歎??贈脱竪??但探竪?????????村?巽捉損???????旦?????続??????????????????????????坦歎??贈脱竪????????????????????湛?????坦歎??贈脱竪??但探竪?????????村?巽捉損???????旦?????続??????????????????????????????????坦歎??贈脱竪????????????????????湛?????坦歎??贈脱竪??但探竪?????????村?巽捉損???????旦?????続???????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110011100001110000111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111011011100111111001111111100001010100011110000111010011011000011101010001100001110001000001111111100001110100010110000111011010111000011101010001100001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011110011000011100010101100001110100111110000101010101011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111011011000111111001111110011111100111111110000111001000111000010101100111100001110011110110000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011101101110011111100111111110000101010001111000011101001101100001110101000110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011100111000011100001110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111111000011101000101100001110110101110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010111100110000111000101011000011101001111100001010101010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110110110001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011001111000011100111101100001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011101101110011111100111111110000101010001111000011101001101100001110101000110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011100111000011100001110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111111000011101000101100001110110101110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010111100110000111000101011000011101001111100001010101010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110110110001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011001111000011100111101100001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110011100001110000111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111011011100111111001111111100001010100011110000111010011011000011101010001100001110001000001111111100001110100010110000111011010111000011101010001100001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011110011000011100010101100001110100111110000101010101011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111011011000111111001111110011111100111111110000111001000111000010101100111100001110011110110000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ó÷??£æèÈ???????????????????ùÇ????ó÷??£æèÈ?âõèÈ???????ѼÊ窻??????Úö????ѳÞÊ????????????????????????????????????????ó÷??£æèÈ???????????????????ùÇ????ó÷??£æèÈ?âõèÈ???????ѼÊ窻??????Úö????ѳÞÊ????????????????????????ó÷??£æèÈ???????????????????ùÇ????ó÷??£æèÈ?âõèÈ???????ѼÊ窻??????Úö????ѳÞÊ????????????????????????????????ó÷??£æèÈ???????????????????ùÇ????ó÷??£æèÈ?âõèÈ???????ѼÊ窻??????Úö????ѳÞÊ?????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110011100001110000111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111011011100111111001111111100001010100011110000111010011011000011101010001100001110001000001111111100001110100010110000111011010111000011101010001100001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011110011000011100010101100001110100111110000101010101011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111011011000111111001111110011111100111111110000111001000111000010101100111100001110011110110000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011101101110011111100111111110000101010001111000011101001101100001110101000110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011100111000011100001110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111111000011101000101100001110110101110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010111100110000111000101011000011101001111100001010101010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110110110001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011001111000011100111101100001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011101101110011111100111111110000101010001111000011101001101100001110101000110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011100111000011100001110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111111000011101000101100001110110101110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100100011100001010111100110000111000101011000011101001111100001010101010110000101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100110101100001110110110001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011001111000011100111101100001110001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110110111001111110011111111000010101000111100001110100110110000111010100011000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110011100001110000111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111011011100111111001111111100001010100011110000111010011011000011101010001100001110001000001111111100001110100010110000111011010111000011101010001100001110001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010001110000101011110011000011100010101100001110100111110000101010101011000010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011010110000111011011000111111001111110011111100111111110000111001000111000010101100111100001110011110110000111000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????처첨??짙챈챔횊???????????????????첫횉????처첨??짙챈챔횊?창천챔횊???????횗쩌횎챌짧쨩??????횣철????횗쨀횧횎????????????????????????????????????????처첨??짙챈챔횊???????????????????첫횉????처첨??짙챈챔횊?창천챔횊???????횗쩌횎챌짧쨩??????횣철????횗쨀횧횎????????????????????????처첨??짙챈챔횊???????????????????첫횉????처첨??짙챈챔횊?창천챔횊???????횗쩌횎챌짧쨩??????횣철????횗쨀횧횎????????????????????????????????처첨??짙챈챔횊???????????????????첫횉????처첨??짙챈챔횊?창천챔횊???????횗쩌횎챌짧쨩??????횣철????횗쨀횧횎?????????????????????????