同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100000101100001010101100001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100000101100001010101100001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010010110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010000010110000101010110000111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010000010110000101010110000111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101001011011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ìžÁ????ìžÁ?€???ìžÁ????ìžÁ?€??ìžÁ?????????????ìžÁ?▦??????????????????????????????ìžÁ????ìžÁ?€???ìžÁ????ìžÁ?€??ìžÁ?????????????ìžÁ?▦????????????ìžÁ????ìžÁ?€???ìžÁ????ìžÁ?€??ìžÁ?????????????ìžÁ?▦????ìžÁ????ìžÁ?€???ìžÁ????ìžÁ?€??ìžÁ?????????????ìžÁ?▦???????????????????ìžÁ????ìžÁ?€???ìžÁ????ìžÁ?€??ìžÁ?????????????ìžÁ?▦???????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100000101100001010101100001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100000101100001010101100001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010010110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010000010110000101010110000111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010000010110000101010110000111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101001011011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ﾃｬﾂ榁????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂつｬ???ﾃｬﾂ榁????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂつｬ??ﾃｬﾂ榁?????????????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂ鳴ｦ??????????????????????????????ﾃｬﾂ榁????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂつｬ???ﾃｬﾂ榁????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂつｬ??ﾃｬﾂ榁?????????????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂ鳴ｦ????????????ﾃｬﾂ榁????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂつｬ???ﾃｬﾂ榁????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂつｬ??ﾃｬﾂ榁?????????????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂ鳴ｦ????ﾃｬﾂ榁????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂつｬ???ﾃｬﾂ榁????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂつｬ??ﾃｬﾂ榁?????????????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂ鳴ｦ???????????????????ﾃｬﾂ榁????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂつｬ???ﾃｬﾂ榁????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂつｬ??ﾃｬﾂ榁?????????????ﾃｬﾂ榁?ﾃ｢ﾂ鳴ｦ???????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100000101100001010101100001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100000101100001010101100001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010010110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010000010110000101010110000111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010000010110000101010110000111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101001011011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????狸?????狸??但?測???狸?????狸??但?測??狸??????????????狸??但?側??????????????????????????????狸?????狸??但?測???狸?????狸??但?測??狸??????????????狸??但?側????????????狸?????狸??但?測???狸?????狸??但?測??狸??????????????狸??但?側????狸?????狸??但?測???狸?????狸??但?測??狸??????????????狸??但?側???????????????????狸?????狸??但?測???狸?????狸??但?測??狸??????????????狸??但?側???????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100000101100001010101100001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100000101100001010101100001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010010110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010000010110000101010110000111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010000010110000101010110000111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101001011011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ìž?????ìž??€???ìž?????ìž??€??ìž??????????????ìž??▦??????????????????????????????ìž?????ìž??€???ìž?????ìž??€??ìž??????????????ìž??▦????????????ìž?????ìž??€???ìž?????ìž??€??ìž??????????????ìž??▦????ìž?????ìž??€???ìž?????ìž??€??ìž??????????????ìž??▦???????????????????ìž?????ìž??€???ìž?????ìž??€??ìž??????????????ìž??▦???????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100000101100001010101100001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100000101100001010101100001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010010110110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010000010110000101010110000111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111100111111001111110011111111000011101011001100001010011110110000010011111111000011101000101100001010000010110000101010110000111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101001011011000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001111011000001001111111100001110100010110000101000001011000010101011000011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100111101100000100111111110000111010001011000010100101101100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????챙혷절???챙혷절창혗짭???챙혷절???챙혷절창혗짭??챙혷절????????????챙혷절창혯짝??????????????????????????????챙혷절???챙혷절창혗짭???챙혷절???챙혷절창혗짭??챙혷절????????????챙혷절창혯짝????????????챙혷절???챙혷절창혗짭???챙혷절???챙혷절창혗짭??챙혷절????????????챙혷절창혯짝????챙혷절???챙혷절창혗짭???챙혷절???챙혷절창혗짭??챙혷절????????????챙혷절창혯짝???????????????????챙혷절???챙혷절창혗짭???챙혷절???챙혷절창혗짭??챙혷절????????????챙혷절창혯짝???????????????