ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000111011111011110010000100111010001011100110010101111001111011001010100101111001101011001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000111011111011110010000100111010001011100110010101111001111011001010100101111001101011001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001110111110111100100001001110100010111001100101011110011110110010101001011110011010110010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ÃªÂ°ï¼è¹ç²¥æ²º???????????ÃªÂ±??????????????????????????????????ÃªÂ±???????????????????????????????ÃªÂ°ï¼è¹ç²¥æ²º???????????ÃªÂ±??????????????????????????????????ÃªÂ±????????????????????????????????????????????ÃªÂ°ï¼è¹ç²¥æ²º???????????ÃªÂ±??????????????????????????????????ÃªÂ±???????????????????????????????ÃªÂ°ï¼è¹ç²¥æ²º???????????ÃªÂ±??????????????????????????????????ÃªÂ±????????????????????????N??????????????????ÃªÂ°ï¼è¹ç²¥æ²º???????????ÃªÂ±??????????????????????????????????ÃªÂ±???????????????????????????????ÃªÂ°ï¼è¹ç²¥æ²º???????????ÃªÂ±??????????????????????????????????ÃªÂ±?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000111011111011110010000100111010001011100110010101111001111011001010100101111001101011001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000111011111011110010000100111010001011100110010101111001111011001010100101111001101011001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001110111110111100100001001110100010111001100101011110011110110010101001011110011010110010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ﾃｪﾂｰ??ｹ慕ｲ･豐ｺ???????????ﾃｪﾂｱ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｱ???????????????????????????????ﾃｪﾂｰ??ｹ慕ｲ･豐ｺ???????????ﾃｪﾂｱ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｱ????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｰ??ｹ慕ｲ･豐ｺ???????????ﾃｪﾂｱ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｱ???????????????????????????????ﾃｪﾂｰ??ｹ慕ｲ･豐ｺ???????????ﾃｪﾂｱ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｱ????????????????????????N??????????????????ﾃｪﾂｰ??ｹ慕ｲ･豐ｺ???????????ﾃｪﾂｱ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｱ???????????????????????????????ﾃｪﾂｰ??ｹ慕ｲ･豐ｺ???????????ﾃｪﾂｱ??????????????????????????????????ﾃｪﾂｱ?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000111011111011110010000100111010001011100110010101111001111011001010100101111001101011001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000111011111011110010000100111010001011100110010101111001111011001010100101111001101011001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001110111110111100100001001110100010111001100101011110011110110010101001011110011010110010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????棚属鐚?莵?膕ユ穏???????????棚賊??????????????????????????????????棚賊???????????????????????????????棚属鐚?莵?膕ユ穏???????????棚賊??????????????????????????????????棚賊????????????????????????????????????????????棚属鐚?莵?膕ユ穏???????????棚賊??????????????????????????????????棚賊???????????????????????????????棚属鐚?莵?膕ユ穏???????????棚賊??????????????????????????????????棚賊????????????????????????N??????????????????棚属鐚?莵?膕ユ穏???????????棚賊??????????????????????????????????棚賊???????????????????????????????棚属鐚?莵?膕ユ穏???????????棚賊??????????????????????????????????棚賊?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000111011111011110010000100111010001011100110010101111001111011001010100101111001101011001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000111011111011110010000100111010001011100110010101111001111011001010100101111001101011001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001110111110111100100001001110100010111001100101011110011110110010101001011110011010110010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ê°＄蹕粥沺???????????ê±??????????????????????????????????ê±???????????????????????????????ê°＄蹕粥沺???????????ê±??????????????????????????????????ê±????????????????????????????????????????????ê°＄蹕粥沺???????????ê±??????????????????????????????????ê±???????????????????????????????ê°＄蹕粥沺???????????ê±??????????????????????????????????ê±????????????????????????N??????????????????ê°＄蹕粥沺???????????ê±??????????????????????????????????ê±???????????????????????????????ê°＄蹕粥沺???????????ê±??????????????????????????????????ê±?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000111011111011110010000100111010001011100110010101111001111011001010100101111001101011001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110000111011111011110010000100111010001011100110010101111001111011001010100101111001101011001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100001110111110111100100001001110100010111001100101011110011110110010101001011110011010110010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000011101111101111001000010011101000101110011001010111100111101100101010010111100110101100101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????챗째竊꾥퉽暎ζ껼???????????챗짹??????????????????????????????????챗짹???????????????????????????????챗째竊꾥퉽暎ζ껼???????????챗짹??????????????????????????????????챗짹????????????????????????????????????????????챗째竊꾥퉽暎ζ껼???????????챗짹??????????????????????????????????챗짹???????????????????????????????챗째竊꾥퉽暎ζ껼???????????챗짹??????????????????????????????????챗짹????????????????????????N??????????????????챗째竊꾥퉽暎ζ껼???????????챗짹??????????????????????????????????챗짹???????????????????????????????챗째竊꾥퉽暎ζ껼???????????챗짹??????????????????????????????????챗짹?????????????????????????????