同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100101101100001010011101110000111010111111000010101111101100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000011100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????裔??」?????????????????????????裔??」???????????ルエ????????ヌ?????????????????????????????????????????????裔??」?????????????????????????裔??」???????????ルエ????????ヌ?????????????????????????????裔??」?????????????????????????裔??」???????????ルエ????????ヌ?????????????????????????????????????裔??」?????????????????????????裔??」???????????ルエ????????ヌ??????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100101101100001010011101110000111010111111000010101111101100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000011100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ティツ」ツ??テッツスツ」?????????????????????????ティツ」ツ??テッツスツ」???????????テョツ鳴敕ッツセツ凖ッツスツエ????????テッツセツ?????テョツつキ????????????????????????????????????????ティツ」ツ??テッツスツ」?????????????????????????ティツ」ツ??テッツスツ」???????????テョツ鳴敕ッツセツ凖ッツスツエ????????テッツセツ?????テョツつキ????????????????????????ティツ」ツ??テッツスツ」?????????????????????????ティツ」ツ??テッツスツ」???????????テョツ鳴敕ッツセツ凖ッツスツエ????????テッツセツ?????テョツつキ????????????????????????????????ティツ」ツ??テッツスツ」?????????????????????????ティツ」ツ??テッツスツ」???????????テョツ鳴敕ッツセツ凖ッツスツエ????????テッツセツ?????テョツつキ?????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100101101100001010011101110000111010111111000010101111101100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000011100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????竪贈???誰遜贈?????????????????????????竪贈???誰遜贈???????????樽??誰他?誰遜卒????????誰他??????樽?揃????????????????????????????????????????竪贈???誰遜贈?????????????????????????竪贈???誰遜贈???????????樽??誰他?誰遜卒????????誰他??????樽?揃????????????????????????竪贈???誰遜贈?????????????????????????竪贈???誰遜贈???????????樽??誰他?誰遜卒????????誰他??????樽?揃????????????????????????????????竪贈???誰遜贈?????????????????????????竪贈???誰遜贈???????????樽??誰他?誰遜卒????????誰他??????樽?揃?????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100101101100001010011101110000111010111111000010101111101100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000011100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????裔??」?????????????????????????裔??」???????????ルエ????????ヌ?????????????????????????????????????????????裔??」?????????????????????????裔??」???????????ルエ????????ヌ?????????????????????????????裔??」?????????????????????????裔??」???????????ルエ????????ヌ?????????????????????????????????????裔??」?????????????????????????裔??」???????????ルエ????????ヌ??????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010000111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010100101101100001010011101110000111010111111000010101111101100001010011001110000111010111111000010101111011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000011100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101000001011000010101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101001011011000010100111011100001110101111110000101011111011000010100110011100001110101111110000101011110111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000111001111110011111100111111001111110011111111000011101011101100001010000010110000101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????챔짙혬??챦쩍짙?????????????????????????챔짙혬??챦쩍짙???????????챤혯혶챦쩐혲챦쩍쨈????????챦쩐혝?????챤혗쨌????????????????????????????????????????챔짙혬??챦쩍짙?????????????????????????챔짙혬??챦쩍짙???????????챤혯혶챦쩐혲챦쩍쨈????????챦쩐혝?????챤혗쨌????????????????????????챔짙혬??챦쩍짙?????????????????????????챔짙혬??챦쩍짙???????????챤혯혶챦쩐혲챦쩍쨈????????챦쩐혝?????챤혗쨌????????????????????????????????챔짙혬??챦쩍짙?????????????????????????챔짙혬??챦쩍짙???????????챤혯혶챦쩐혲챦쩍쨈????????챦쩐혝?????챤혗쨌?????????????????????????