ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????Â¾ÂÂÂ±???Â¾ÂÂÂ±?????????Â¾ÂÂÂ±??????????????????????Â¾ÂÂÂ±???Â¾ÂÂÂ±?????????Â¾ÂÂÂ±????????????Â¾ÂÂÂ±??????????????????????Â¾ÂÂÂ±?????????Â¾ÂÂÂ±???Â¾ÂÂÂ±??????????????????????????????Â¾ÂÂÂ±???Â¾ÂÂÂ±?????????Â¾ÂÂÂ±??????????????????????Â¾ÂÂÂ±???Â¾ÂÂÂ±?????????Â¾ÂÂÂ±????????????Â¾ÂÂÂ±??????????????????????Â¾ÂÂÂ±??????????????????????????????Â¾ÂÂÂ±???Â¾ÂÂÂ±?????????Â¾ÂÂÂ±??????????????????????Â¾ÂÂÂ±???Â¾ÂÂÂ±?????????Â¾ÂÂÂ±????????????Â¾ÂÂÂ±??????????????????????Â¾ÂÂÂ±?????????Â¾ÂÂÂ±???Â¾ÂÂÂ±???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????他足?賊???他足?賊?????????他足?賊??????????????????????他足?賊???他足?賊?????????他足?賊????????????他足?賊??????????????????????他足?賊?????????他足?賊???他足?賊??????????????????????????????他足?賊???他足?賊?????????他足?賊??????????????????????他足?賊???他足?賊?????????他足?賊????????????他足?賊??????????????????????他足?賊??????????????????????????????他足?賊???他足?賊?????????他足?賊??????????????????????他足?賊???他足?賊?????????他足?賊????????????他足?賊??????????????????????他足?賊?????????他足?賊???他足?賊???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????¾±???¾±?????????¾±??????????????????????¾±???¾±?????????¾±????????????¾±??????????????????????¾±?????????¾±???¾±??????????????????????????????¾±???¾±?????????¾±??????????????????????¾±???¾±?????????¾±????????????¾±??????????????????????¾±??????????????????????????????¾±???¾±?????????¾±??????????????????????¾±???¾±?????????¾±????????????¾±??????????????????????¾±?????????¾±???¾±???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????쩐짯혦짹???쩐짯혦짹?????????쩐짯혦짹??????????????????????쩐짯혦짹???쩐짯혦짹?????????쩐짯혦짹????????????쩐짯혦짹??????????????????????쩐짯혦짹?????????쩐짯혦짹???쩐짯혦짹??????????????????????????????쩐짯혦짹???쩐짯혦짹?????????쩐짯혦짹??????????????????????쩐짯혦짹???쩐짯혦짹?????????쩐짯혦짹????????????쩐짯혦짹??????????????????????쩐짯혦짹??????????????????????????????쩐짯혦짹???쩐짯혦짹?????????쩐짯혦짹??????????????????????쩐짯혦짹???쩐짯혦짹?????????쩐짯혦짹????????????쩐짯혦짹??????????????????????쩐짯혦짹?????????쩐짯혦짹???쩐짯혦짹???????????????