同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010101000011100001010101101110000101000111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010101000011100001010101101110000101000111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^???????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^??????????????????????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????f????????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^???????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^????????????????????????????N??????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^???????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^??????????????????????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????f?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010101000011100001010101101110000101000111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010101000011100001010101101110000101000111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????????????ツ渉ォツア????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア???ツ渉ォツョツ。ツュツ渉「テョ?????^???????????????????ツ渉ォツア????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア???ツ渉ォツョツ。ツュツ渉「テョ?????^??????????????????????????????????ツ渉ォツア????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア???ツ渉ォツョツ。ツュツ渉「テョ?????f????????????????????ツ渉ォツア????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア???ツ渉ォツョツ。ツュツ渉「テョ?????^???????????????????ツ渉ォツア????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア???ツ渉ォツョツ。ツュツ渉「テョ?????^????????????????????????????N??????????????????ツ渉ォツア????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア???ツ渉ォツョツ。ツュツ渉「テョ?????^???????????????????ツ渉ォツア????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア???ツ渉ォツョツ。ツュツ渉「テョ?????^??????????????????????????????????ツ渉ォツア????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア???ツ渉ォツョツ。ツュツ渉「テョ?????f?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010101000011100001010101101110000101000111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010101000011100001010101101110000101000111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????束賊?????束賊????束賊????束速臓足?蔵樽?????^????????????????????束賊?????束賊????束賊????束速臓足?蔵樽?????^???????????????????????????????????束賊?????束賊????束賊????束速臓足?蔵樽?????f?????????????????????束賊?????束賊????束賊????束速臓足?蔵樽?????^????????????????????束賊?????束賊????束賊????束速臓足?蔵樽?????^????????????????????????????N???????????????????束賊?????束賊????束賊????束速臓足?蔵樽?????^????????????????????束賊?????束賊????束賊????束速臓足?蔵樽?????^???????????????????????????????????束賊?????束賊????束賊????束速臓足?蔵樽?????f?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010101000011100001010101101110000101000111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010101000011100001010101101110000101000111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^???????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^??????????????????????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????f????????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^???????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^????????????????????????????N??????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^???????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????^??????????????????????????????????«±????«±???«±???«®¡­¢î?????f?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101011101100001010100001110000101010110111000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010101000011100001010101101110000101000111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010111011000010101000011100001010101101110000101000111111000010101000101100001110101110001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010101110110000101010000111000010101011011100001010001111110000101010001011000011101011100011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????????????혧짬짹????혧짬짹???혧짬짹???혧짬짰징짯혧짖챤?????^???????????????????혧짬짹????혧짬짹???혧짬짹???혧짬짰징짯혧짖챤?????^??????????????????????????????????혧짬짹????혧짬짹???혧짬짹???혧짬짰징짯혧짖챤?????f????????????????????혧짬짹????혧짬짹???혧짬짹???혧짬짰징짯혧짖챤?????^???????????????????혧짬짹????혧짬짹???혧짬짹???혧짬짰징짯혧짖챤?????^????????????????????????????N??????????????????혧짬짹????혧짬짹???혧짬짹???혧짬짰징짯혧짖챤?????^???????????????????혧짬짹????혧짬짹???혧짬짹???혧짬짰징짯혧짖챤?????^??????????????????????????????????혧짬짹????혧짬짹???혧짬짹???혧짬짰징짯혧짖챤?????f?????