同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000011100000100011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010101010110000111001000111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110010000001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010101010110000111001000111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010101010110000111000000011000010100011111100001010101011110000111000001000111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111????????????????????ª´«ÁªÑ«Á???????????????????ª´«ÁªÑ«Á????????????????????????????????ª´«ÁªÑ«Á?ªÀ«Â?¡ø?????????ª´«ÁªÑ«Á????????????????????ª´«ÁªÑ«Á???????????????????ª´«ÁªÑ«Á????????????????????????????????????ª´«ÁªÑ«Ð???ª´«ÁªÑ«Á???N??????????????????ª´«ÁªÑ«Á???????????????????ª´«ÁªÑ«Á????????????????????????????????ª´«ÁªÑ«Á?ªÀ«Â?¡ø?????????ª´«ÁªÑ«Á?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000011100000100011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010101010110000111001000111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110010000001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010101010110000111001000111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010101010110000111000000011000010100011111100001010101011110000111000001000111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111????????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ???????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ????????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ???????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ???ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ???N??????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ???????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ?ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸ?????????ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ堕渉ｫﾃ?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000011100000100011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010101010110000111001000111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110010000001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010101010110000111001000111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010101010110000111000000011000010100011111100001010101011110000111000001000111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111?????????????????????捉卒?束??捉??束?????????????????????捉卒?束??捉??束??????????????????????????????????捉卒?束??捉??束???捉??束??臓淡??????????捉卒?束??捉??束??????????????????????捉卒?束??捉??束?????????????????????捉卒?束??捉??束??????????????????????????????????????捉卒?束??捉??束?????捉卒?束??捉??束????N???????????????????捉卒?束??捉??束?????????????????????捉卒?束??捉??束??????????????????????????????????捉卒?束??捉??束???捉??束??臓淡??????????捉卒?束??捉??束??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000011100000100011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010101010110000111001000111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110010000001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010101010110000111001000111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010101010110000111000000011000010100011111100001010101011110000111000001000111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111????????????????????ª´«ÁªÑ«Á???????????????????ª´«ÁªÑ«Á????????????????????????????????ª´«ÁªÑ«Á?ªÀ«Â?¡ø?????????ª´«ÁªÑ«Á????????????????????ª´«ÁªÑ«Á???????????????????ª´«ÁªÑ«Á????????????????????????????????????ª´«ÁªÑ«Ð???ª´«ÁªÑ«Á???N??????????????????ª´«ÁªÑ«Á???????????????????ª´«ÁªÑ«Á????????????????????????????????ª´«ÁªÑ«Á?ªÀ«Â?¡ø?????????ª´«ÁªÑ«Á?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010001111110000101010101011000011100000001100001010001111110000101010101111000011100000100011111111000010101000011100001110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010101010110000111001000111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110010000001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010110100110000101000111111000010101010111100001110000001110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101010111100001110000001001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101011010011000010100011111100001010101011110000111000000111000010100011111100001010101010110000111001000111000010100011111100001010101011110000111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010100011111100001010101010110000111000000011000010100011111100001010101011110000111000001000111111110000101010000111000011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101101001100001010001111110000101010101111000011100000011100001010001111110000101010101011000011100100011100001010001111110000101010101111000011100000010011111100111111001111110011111100111111????????????????????혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횁???????????????????혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횁????????????????????????????????혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횁?혧짧?혧짬횂?징첩?????????혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횁????????????????????혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횁???????????????????혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횁????????????????????????????????????혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횖???혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횁???N??????????????????혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횁???????????????????혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횁????????????????????????????????혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횁?혧짧?혧짬횂?징첩?????????혧짧쨈혧짬횁혧짧횗혧짬횁?????