同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????À???×ΡÑ???????????À???×ΡÑ?À???×ΡÑ?????À???×ΡÑ???????????????????À?????????????À???×ΡÑ????????????À???×ΡÑ????????????????????????????À???×ΡÑ???????????À???×ΡÑ?À???×ΡÑ?????À???×ΡÑ???????????????????À?????????????À???×ΡÑ????????????À???×ΡÑ????????????????À???×ΡÑ???????????À???×ΡÑ?À???×ΡÑ?????À???×ΡÑ???????????À???×ΡÑ???????????À???×ΡÑ????????À???×ΡÑ???????????À???×ΡÑ??????????N??????????????????À???×ΡÑ???????????À???×ΡÑ?À???×ΡÑ?????À???×ΡÑ???????????????????À?????????????À???×ΡÑ????????????À???×ΡÑ?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ???????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ?ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ?????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ???????????????????ﾀ?????????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ????????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ????????????????????????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ???????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ?ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ?????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ???????????????????ﾀ?????????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ????????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ????????????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ???????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ?ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ?????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ???????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ???????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ???????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ??????????N??????????????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ???????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ?ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ?????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ???????????????????ﾀ?????????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ????????????ﾀ???ﾗﾎ｡ﾑ?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????徇｝??????????????徇｝????徇｝????????徇｝???????????????????????????????????徇｝???????????????徇｝???????????????????????????????徇｝??????????????徇｝????徇｝????????徇｝???????????????????????????????????徇｝???????????????徇｝???????????????????徇｝??????????????徇｝????徇｝????????徇｝??????????????徇｝??????????????徇｝???????????徇｝??????????????徇｝??????????N?????????????????????徇｝??????????????徇｝????徇｝????????徇｝???????????????????????????????????徇｝???????????????徇｝?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????Ρ?????????????????Ρ???????Ρ???????????Ρ???????????????????????????????????????Ρ??????????????????Ρ??????????????????????????????????Ρ?????????????????Ρ???????Ρ???????????Ρ???????????????????????????????????????Ρ??????????????????Ρ??????????????????????Ρ?????????????????Ρ???????Ρ???????????Ρ?????????????????Ρ?????????????????Ρ??????????????Ρ?????????????????Ρ???????????N???????????????????????Ρ?????????????????Ρ???????Ρ???????????Ρ???????????????????????????????????????Ρ??????????????????Ρ??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111110101111100111010100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000000111111001111110011111111010111110011101010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000000011111100111111001111111101011111001110101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????웡??肋⊥???????????웡??肋⊥?웡??肋⊥?????웡??肋⊥???????????????????웡????????????웡??肋⊥????????????웡??肋⊥????????????????????????????웡??肋⊥???????????웡??肋⊥?웡??肋⊥?????웡??肋⊥???????????????????웡????????????웡??肋⊥????????????웡??肋⊥????????????????웡??肋⊥???????????웡??肋⊥?웡??肋⊥?????웡??肋⊥???????????웡??肋⊥???????????웡??肋⊥????????웡??肋⊥???????????웡??肋⊥??????????N??????????????????웡??肋⊥???????????웡??肋⊥?웡??肋⊥?????웡??肋⊥???????????????????웡????????????웡??肋⊥????????????웡??肋⊥?????????????