同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100011000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100100010111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101011001000111010100100001111110100001110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001101111101010110010001110101001000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100011000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000110001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010010001011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111110111110101001001000111010110100001111111011111010101100100011101010010000111111010000111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000110111110101011001000111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¾¬Ž¤?F?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤??????????????????????????????¾¬Ž¤?F?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤?H¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?????????????????¾¬Ž¤?G¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤???¾¤Ž´?¾¬Ž¤?C¾¬Ž¤?¾¬Ž¤¾¤Ž±¾¬Ž¤???¾¤????????????????????????????¾¬Ž¤?F?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤??????????????????????????????¾¬Ž¤?F?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤????????????????????????????????N??????????????????¾¬Ž¤?F?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤??????????????????????????????¾¬Ž¤?F?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤?H¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?????????????????¾¬Ž¤?G¾¬Ž¤?¾¬Ž¤?¾¬Ž¤???¾¤Ž´?¾¬Ž¤?C¾¬Ž¤?¾¬Ž¤¾¤Ž±¾¬Ž¤???¾¤?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100011000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100100010111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101011001000111010100100001111110100001110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001101111101010110010001110101001000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100011000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000110001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010010001011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111110111110101001001000111010110100001111111011111010101100100011101010010000111111010000111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000110111110101011001000111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ｾｬ痔?F?ｾｬ痔?ｾｬ痔??????????????????????????????ｾｬ痔?F?ｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔?Hｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????????ｾｬ痔?Gｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔???ｾ､雫?ｾｬ痔?Cｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､竺ｾｬ痔???ｾ､????????????????????????????ｾｬ痔?F?ｾｬ痔?ｾｬ痔??????????????????????????????ｾｬ痔?F?ｾｬ痔?ｾｬ痔????????????????????????????????N??????????????????ｾｬ痔?F?ｾｬ痔?ｾｬ痔??????????????????????????????ｾｬ痔?F?ｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔?Hｾｬ痔?ｾｬ痔?????????????????ｾｬ痔?Gｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔???ｾ､雫?ｾｬ痔?Cｾｬ痔?ｾｬ痔ｾ､竺ｾｬ痔???ｾ､?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100011000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100100010111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101011001000111010100100001111110100001110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001101111101010110010001110101001000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100011000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000110001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010010001011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111110111110101001001000111010110100001111111011111010101100100011101010010000111111010000111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000110111110101011001000111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????宵､?F?宵､?宵､??????????????????????????????宵､?F?宵､?宵､?????????????????????????????????????????????????????宵､?H宵､?宵､?????????????????宵､?G宵､?宵､?宵､???召ｴ?宵､?C宵､?宵､召ｱ宵､???召????????????????????????????宵､?F?宵､?宵､??????????????????????????????宵､?F?宵､?宵､????????????????????????????????N??????????????????宵､?F?宵､?宵､??????????????????????????????宵､?F?宵､?宵､?????????????????????????????????????????????????????宵､?H宵､?宵､?????????????????宵､?G宵､?宵､?宵､???召ｴ?宵､?C宵､?宵､召ｱ宵､???召?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100011000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100100010111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101011001000111010100100001111110100001110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001101111101010110010001110101001000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100011000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000110001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010010001011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111110111110101001001000111010110100001111111011111010101100100011101010010000111111010000111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000110111110101011001000111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????F?????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????G???????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????N???????????????????????F?????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????G???????????????????????????C???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100011000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100100010111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110101101000011111110111110101011001000111010100100001111110100001110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010010111110101001001000111010110001101111101010110010001110101001000011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100001111110100011000111111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000110001111111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010001100011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010000111111010010001011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001000011111101000111101111101010110010001110101001000011111110111110101011001000111010100100001111111011111010101100100011101010010000111111001111110011111110111110101001001000111010110100001111111011111010101100100011101010010000111111010000111011111010101100100011101010010000111111101111101010110010001110101001001011111010100100100011101011000110111110101011001000111010100100001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????쒀렎?F?쒀렎?쒀렎??????????????????????????????쒀렎?F?쒀렎?쒀렎?????????????????????????????????????????????????????쒀렎?H쒀렎?쒀렎?????????????????쒀렎?G쒀렎?쒀렎?쒀렎???쑈렣?쒀렎?C쒀렎?쒀렎쑈렠쒀렎???쑈????????????????????????????쒀렎?F?쒀렎?쒀렎??????????????????????????????쒀렎?F?쒀렎?쒀렎????????????????????????????????N??????????????????쒀렎?F?쒀렎?쒀렎??????????????????????????????쒀렎?F?쒀렎?쒀렎?????????????????????????????????????????????????????쒀렎?H쒀렎?쒀렎?????????????????쒀렎?G쒀렎?쒀렎?쒀렎???쑈렣?쒀렎?C쒀렎?쒀렎쑈렠쒀렎???쑈?????????????