同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­???????????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­??????????????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­???????????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­?????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­???????????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­??????????????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­???????????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­?????????????????????????????N??????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­???????????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­??????????????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­???????????????????????¾¬Ž¡Ž¡????¾­??¾¤????¾­??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ???????????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ??????????????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ???????????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ?????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ???????????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ??????????????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ???????????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ?????????????????????????????N??????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ???????????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ??????????????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ???????????????????????ｾｬ治治????ｾｭ??ｾ､????ｾｭ??????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????宵｡｡????将??召????将???????????????????????宵｡｡????将??召????将??????????????????????????宵｡｡????将??召????将???????????????????????宵｡｡????将??召????将?????????????????????????????????????????????????????????宵｡｡????将??召????将???????????????????????宵｡｡????将??召????将??????????????????????????宵｡｡????将??召????将???????????????????????宵｡｡????将??召????将?????????????????????????????N??????????????????宵｡｡????将??召????将???????????????????????宵｡｡????将??召????将??????????????????????????宵｡｡????将??召????将???????????????????????宵｡｡????将??召????将??????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000011000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111110111110101001000011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000110001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011010011111100111111101111101010010000111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001100011101010000100111111001111110011111100111111101111101010110100111111001111111011111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔???????????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔??????????????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔???????????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔?????????????????????????????????????????????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔???????????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔??????????????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔???????????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔?????????????????????????????N??????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔???????????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔??????????????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔???????????????????????쒀렊렊????쒔??쑈????쒔??????????????????????????????????????????