同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010111010001111111000111010111110001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101001001111110011111110001110101110100011111110001110101111011011110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101001001111110011111110001110101110100011111110001110101111011011110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011111000111111001111110011111110001110101110100011111110001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«??????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«???????U?????????????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«??????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«???????U????????????????W??????????????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«??????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«???????U?????????????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«??????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«???????U????????????????????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«?????Žº?Ž¾???Žº?Ž¾????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«??????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«???????????????Žº?Ž½¼ª??????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«??????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«?????Žº?Ž¾???Žº?Ž¾????????????????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«??????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«???????U?????????????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«??????????¼¤?¼©??Žº?Ž½¼«???????U????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010111010001111111000111010111110001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101001001111110011111110001110101110100011111110001110101111011011110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101001001111110011111110001110101110100011111110001110101111011011110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011111000111111001111110011111110001110101110100011111110001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????シ、?シゥ??室?漆シォ??????????シ、?シゥ??室?漆シォ???????U?????????????????シ、?シゥ??室?漆シォ??????????シ、?シゥ??室?漆シォ???????U????????????????W??????????????????シ、?シゥ??室?漆シォ??????????シ、?シゥ??室?漆シォ???????U?????????????????シ、?シゥ??室?漆シォ??????????シ、?シゥ??室?漆シォ???????U????????????????????????シ、?シゥ??室?漆シォ?????室?疾???室?疾????????シ、?シゥ??室?漆シォ??????????シ、?シゥ??室?漆シォ???????????????室?漆シェ??????????シ、?シゥ??室?漆シォ??????????シ、?シゥ??室?漆シォ?????室?疾???室?疾????????????????????シ、?シゥ??室?漆シォ??????????シ、?シゥ??室?漆シォ???????U?????????????????シ、?シゥ??室?漆シォ??????????シ、?シゥ??室?漆シォ???????U????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010111010001111111000111010111110001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101001001111110011111110001110101110100011111110001110101111011011110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101001001111110011111110001110101110100011111110001110101111011011110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011111000111111001111110011111110001110101110100011111110001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????爾?而??コ?ス自??????????爾?而??コ?ス自???????U?????????????????爾?而??コ?ス自??????????爾?而??コ?ス自???????U????????????????W??????????????????爾?而??コ?ス自??????????爾?而??コ?ス自???????U?????????????????爾?而??コ?ス自??????????爾?而??コ?ス自???????U????????????????????????爾?而??コ?ス自?????コ?セ???コ?セ????????爾?而??コ?ス自??????????爾?而??コ?ス自???????????????コ?ス耳??????????爾?而??コ?ス自??????????爾?而??コ?ス自?????コ?セ???コ?セ????????????????????爾?而??コ?ス自??????????爾?而??コ?ス自???????U?????????????????爾?而??コ?ス自??????????爾?而??コ?ス自???????U????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010111010001111111000111010111110001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101001001111110011111110001110101110100011111110001110101111011011110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101001001111110011111110001110101110100011111110001110101111011011110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011111000111111001111110011111110001110101110100011111110001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111111000111010111010001111111000111010111110001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101001001111110011111110001110101110100011111110001110101111011011110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010101001001111110011111110001110101110100011111110001110101111011011110010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101010010011111100111111100011101011101000111111100011101011110110111100101010110011111100111111001111110011111100111111100011101011101000111111100011101011111000111111001111110011111110001110101110100011111110001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001010100100111111001111111000111010111010001111111000111010111101101111001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????샴?섄??렭?렰섐??????????샴?섄??렭?렰섐???????U?????????????????샴?섄??렭?렰섐??????????샴?섄??렭?렰섐???????U????????????????W??????????????????샴?섄??렭?렰섐??????????샴?섄??렭?렰섐???????U?????????????????샴?섄??렭?렰섐??????????샴?섄??렭?렰섐???????U????????????????????????샴?섄??렭?렰섐?????렭?렱???렭?렱????????샴?섄??렭?렰섐??????????샴?섄??렭?렰섐???????????????렭?렰섈??????????샴?섄??렭?렰섐??????????샴?섄??렭?렰섐?????렭?렱???렭?렱????????????????????샴?섄??렭?렰섐??????????샴?섄??렭?렰섐???????U?????????????????샴?섄??렭?렰섐??????????샴?섄??렭?렰섐???????U????????????????W???