同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010010101001101000011010100111110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú??©¬¢´?¨ö???¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú??©¬¢´?¨ö????????¨ú???¢´©¡©ö???¢´?????¢¥???????????????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú??©¬¢´?¨ö???¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú??©¬¢´?¨ö????????¨ú???¢´©¡©ö???¢´?????¢¥?????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú??©¬¢´?¨ö???¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú??©¬¢´?¨ö????????¨ú???¢´©¡©ö???¢´?????¢¥?????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú??©¬¢´?¨ö???¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú??©¬¢´?¨ö????????¨ú???¢´©¡©ö???¢´?????¢¥????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú??©¬¢´?¨ö???¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú??©¬¢´?¨ö????????¨ú???¢´©¡©ö???¢´?????¢¥????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010010101001101000011010100111110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ィ???「エ?ィョ?ィ??ゥャ「エ?ィ???ィ???「エ?ィョ?ィ??ゥャ「エ?ィ????????ィ???「エゥ。ゥ???「エ?????「・???????????????????????????????ィ???「エ?ィョ?ィ??ゥャ「エ?ィ???ィ???「エ?ィョ?ィ??ゥャ「エ?ィ????????ィ???「エゥ。ゥ???「エ?????「・?????????????ィ???「エ?ィョ?ィ??ゥャ「エ?ィ???ィ???「エ?ィョ?ィ??ゥャ「エ?ィ????????ィ???「エゥ。ゥ???「エ?????「・?????ィ???「エ?ィョ?ィ??ゥャ「エ?ィ???ィ???「エ?ィョ?ィ??ゥャ「エ?ィ????????ィ???「エゥ。ゥ???「エ?????「・????????????????????ィ???「エ?ィョ?ィ??ゥャ「エ?ィ???ィ???「エ?ィョ?ィ??ゥャ「エ?ィ????????ィ???「エゥ。ゥ???「エ?????「・????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010010101001101000011010100111110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????????????▲??????????????????????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????????????▲????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????????????▲????????????〓??????????????????〓????????????????????????????????▲???????????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????????????▲????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010010101001101000011010100111110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010010101001101000011010100111110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¾???¤?½¡?¾??ߤ?½???¾???¤?½¡?¾??ߤ?½????????¾???¤æ¹???¤?????´???????????????????????????????¾???¤?½¡?¾??ߤ?½???¾???¤?½¡?¾??ߤ?½????????¾???¤æ¹???¤?????´?????????????¾???¤?½¡?¾??ߤ?½???¾???¤?½¡?¾??ߤ?½????????¾???¤æ¹???¤?????´?????¾???¤?½¡?¾??ߤ?½???¾???¤?½¡?¾??ߤ?½????????¾???¤æ¹???¤?????´????????????????????¾???¤?½¡?¾??ߤ?½???¾???¤?½¡?¾??ߤ?½????????¾???¤æ¹???¤?????´????????????????