同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010010101001101000011010100111110110001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö???¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö????????¨ú???¢´©¡©ö???¢´?¨ö??¨ú??¢¥???????????????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö???¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö????????¨ú???¢´©¡©ö???¢´?¨ö??¨ú??¢¥?????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö???¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö????????¨ú???¢´©¡©ö???¢´?¨ö??¨ú??¢¥?????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö???¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö????????¨ú???¢´©¡©ö???¢´?¨ö??¨ú??¢¥????????????????????¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö???¨ú???¢´?¨ö¢®?¨ú???¢´?¨ö????????¨ú???¢´©¡©ö???¢´?¨ö??¨ú??¢¥????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010010101001101000011010100111110110001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨ???ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨ????????ｨ???｢ｴｩ｡ｩ???｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･???????????????????????????????ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨ???ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨ????????ｨ???｢ｴｩ｡ｩ???｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????????????ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨ???ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨ????????ｨ???｢ｴｩ｡ｩ???｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･?????ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨ???ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨ????????ｨ???｢ｴｩ｡ｩ???｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･????????????????????ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨ???ｨ???｢ｴ?ｨｮ?ｨ???｢ｴ?ｨ????????ｨ???｢ｴｩ｡ｩ???｢ｴ?ｨ??ｨ??｢･????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010010101001101000011010100111110110001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????〓??????????????????〓??????????????????????????????????▲??????????????????????????????????????〓??????????????????〓??????????????????????????????????▲????????????????????〓??????????????????〓??????????????????????????????????▲????????????〓??????????????????〓??????????????????????????????????▲???????????????????????????〓??????????????????〓??????????????????????????????????▲????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010010101001101000011010100111110110001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010010101001101000011010100111110110001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101001010100110100001101010011111011000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111111010001010110100101010011010000110101001111101100011111100111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¾???¤?½¡?¾???¤?½???¾???¤?½¡?¾???¤?½????????¾???¤æ¹???¤?½??¾??´???????????????????????????????¾???¤?½¡?¾???¤?½???¾???¤?½¡?¾???¤?½????????¾???¤æ¹???¤?½??¾??´?????????????¾???¤?½¡?¾???¤?½???¾???¤?½¡?¾???¤?½????????¾???¤æ¹???¤?½??¾??´?????¾???¤?½¡?¾???¤?½???¾???¤?½¡?¾???¤?½????????¾???¤æ¹???¤?½??¾??´????????????????????¾???¤?½¡?¾???¤?½???¾???¤?½¡?¾???¤?½????????¾???¤æ¹???¤?½??¾??´????????????????