同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????¨ú????¨ö¢®?¨ú?????????¨ú????¨ö¢®?¨ú???????¨ú??????U?????????????????¨ú????¨ö¢®?¨ú?????????¨ú????¨ö¢®?¨ú???????¨ú??????U????????????????W??????????????????¨ú????¨ö¢®?¨ú?????????¨ú????¨ö¢®?¨ú???????¨ú??????U?????????????????¨ú????¨ö¢®?¨ú?????????¨ú????¨ö¢®?¨ú???????¨ú??????U????????????????????????¨ú????¨ö¢®?¨ú?????¨ö¢®?¨ö¡©???????¨ú????¨ö¢®?¨ú?????????¨ú????¨ö¢®?¨ú??????????????¨ú????¨ö¢®?¨ú?????????¨ú????¨ö¢®?¨ú?????¨ö¢®?¨ö¡©???????????????????¨ú????¨ö¢®?¨ú?????????¨ú????¨ö¢®?¨ú???????¨ú??????U?????????????????¨ú????¨ö¢®?¨ú?????????¨ú????¨ö¢®?¨ú???????¨ú??????U????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????ィ????ィョ?ィ?????????ィ????ィョ?ィ???????ィ??????U?????????????????ィ????ィョ?ィ?????????ィ????ィョ?ィ???????ィ??????U????????????????W??????????????????ィ????ィョ?ィ?????????ィ????ィョ?ィ???????ィ??????U?????????????????ィ????ィョ?ィ?????????ィ????ィョ?ィ???????ィ??????U????????????????????????ィ????ィョ?ィ?????ィョ?ィゥ???????ィ????ィョ?ィ?????????ィ????ィョ?ィ??????????????ィ????ィョ?ィ?????????ィ????ィョ?ィ?????ィョ?ィゥ???????????????????ィ????ィョ?ィ?????????ィ????ィョ?ィ???????ィ??????U?????????????????ィ????ィョ?ィ?????????ィ????ィョ?ィ???????ィ??????U????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????〓?????????????????〓????????????????U???????????????????????〓?????????????????〓????????????????U????????????????W????????????????????????〓?????????????????〓????????????????U???????????????????????〓?????????????????〓????????????????U??????????????????????????????〓????????〓????????????????〓?????????????????〓??????????????????????〓?????????????????〓????????〓????????????????????????????〓?????????????????〓????????????????U???????????????????????〓?????????????????〓????????????????U????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????¾????½¡?¾?????????¾????½¡?¾???????¾??????U?????????????????¾????½¡?¾?????????¾????½¡?¾???????¾??????U????????????????W??????????????????¾????½¡?¾?????????¾????½¡?¾???????¾??????U?????????????????¾????½¡?¾?????????¾????½¡?¾???????¾??????U????????????????????????¾????½¡?¾?????½¡?½­???????¾????½¡?¾?????????¾????½¡?¾??????????????¾????½¡?¾?????????¾????½¡?¾?????½¡?½­???????????????????¾????½¡?¾?????????¾????½¡?¾???????¾??????U?????????????????¾????½¡?¾?????????¾????½¡?¾???????¾??????U????????????????W???