同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000101001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010001110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110100010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000111001111111010100010100011101000101011010000111111010110010011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000101001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110100010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¨£¢´?E?¨£¢´??¨£¢´¢®¡©??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´?G??¨£¢´??¨£¢´???¨£¢´??¨£¢´???¨£¢´?E?¨£¢´??¨£¢´¢®¡©??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´¢®???????????????????????¨£¢´?G?¨£¢´?Y??¨£¢´?E??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´?C??¨£¢´??¨£¢´??????????????????????¨£¢´?E?¨£¢´??¨£¢´¢®¡©??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´????¨£¢´?G??¨£¢´??¨£¢´???¨£¢´??¨£¢´???¨£¢´?E?¨£¢´??¨£¢´¢®¡©??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´¢®??????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000101001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010001110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110100010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000111001111111010100010100011101000101011010000111111010110010011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000101001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110100010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ｨ｣｢ｴ?E?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ?G??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ?E?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ???????????????????????ｨ｣｢ｴ?G?ｨ｣｢ｴ?Y??ｨ｣｢ｴ?E??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ?C??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??????????????????????ｨ｣｢ｴ?E?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ????ｨ｣｢ｴ?G??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ???ｨ｣｢ｴ?E?ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ｡ｩ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ??ｨ｣｢ｴ｢ｮ??????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000101001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010001110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110100010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000111001111111010100010100011101000101011010000111111010110010011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000101001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110100010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????┌??E?┌???┌?〓？??┌???┌???┌???┌?????┌??G??┌???┌????┌???┌????┌??E?┌???┌?〓？??┌???┌???┌???┌?〓???????????????????????┌??G?┌??Y??┌??E??┌???┌???┌???┌?????┌??C??┌???┌???????????????????????┌??E?┌???┌?〓？??┌???┌???┌???┌?????┌??G??┌???┌????┌???┌????┌??E?┌???┌?〓？??┌???┌???┌???┌?〓??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000101001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010001110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110100010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000111001111111010100010100011101000101011010000111111010110010011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000101001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110100010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????E????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????Y???????E?????????????????????????????????C???????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000101001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010001110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110100010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000111001111111010100010100011101000101011010000111111010110010011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000101001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010000110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110100010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111101000111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111010001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111110101000101000111010001010110100101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111101010001010001110100010101101001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ª¤?E?ª¤??ª¤¡­??ª¤??ª¤??ª¤??ª¤????ª¤?G??ª¤??ª¤???ª¤??ª¤???ª¤?E?ª¤??ª¤¡­??ª¤??ª¤??ª¤??ª¤¡???????????????????????ª¤?G?ª¤?Y??ª¤?E??ª¤??ª¤??ª¤??ª¤????ª¤?C??ª¤??ª¤??????????????????????ª¤?E?ª¤??ª¤¡­??ª¤??ª¤??ª¤??ª¤????ª¤?G??ª¤??ª¤???ª¤??ª¤???ª¤?E?ª¤??ª¤¡­??ª¤??ª¤??ª¤??ª¤¡??????