ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????¨¢¢®??¨£??????¢®???????¨£????¢®??¨£??????????????????U?????????????????¨¢¢®??¨£??????¢®???????¨£????¢®??¨£??????????????????U????????????????????????????W??????????????????¨¢¢®??¨£??????¢®???????¨£????¢®??¨£??????????????????U?????????????????¨¢¢®??¨£??????¢®???????¨£????¢®??¨£??????????????????U??????????????????????????????N??????????????????¨¢¢®??¨£??????¢®???????¨£????¢®??¨£??????????????????U?????????????????¨¢¢®??¨£??????¢®???????¨£????¢®??¨£??????????????????U????????????????????????????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????ｨ｢｢ｮ??ｨ｣??????｢ｮ???????ｨ｣????｢ｮ??ｨ｣??????????????????U?????????????????ｨ｢｢ｮ??ｨ｣??????｢ｮ???????ｨ｣????｢ｮ??ｨ｣??????????????????U????????????????????????????W??????????????????ｨ｢｢ｮ??ｨ｣??????｢ｮ???????ｨ｣????｢ｮ??ｨ｣??????????????????U?????????????????ｨ｢｢ｮ??ｨ｣??????｢ｮ???????ｨ｣????｢ｮ??ｨ｣??????????????????U??????????????????????????????N??????????????????ｨ｢｢ｮ??ｨ｣??????｢ｮ???????ｨ｣????｢ｮ??ｨ｣??????????????????U?????????????????ｨ｢｢ｮ??ｨ｣??????｢ｮ???????ｨ｣????｢ｮ??ｨ｣??????????????????U????????????????????????????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????│〓??┌??????〓???????┌????〓??┌??????????????????U?????????????????│〓??┌??????〓???????┌????〓??┌??????????????????U????????????????????????????W??????????????????│〓??┌??????〓???????┌????〓??┌??????????????????U?????????????????│〓??┌??????〓???????┌????〓??┌??????????????????U??????????????????????????????N??????????????????│〓??┌??????〓???????┌????〓??┌??????????????????U?????????????????│〓??┌??????〓???????┌????〓??┌??????????????????U????????????????????????????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????Ð¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U?????????????????Ð¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U????????????????????????????W??????????????????Ð¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U?????????????????Ð¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U??????????????????????????????N??????????????????Ð¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U?????????????????Ð¡??ª??????¡???????ª????¡??ª??????????????????U????????????????????????????W???