同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¢®¨­?????¢´??????¢®¨­??????????¢®¨­?????¢´??????¢®¨­???????????¢®¨­?????¢´??????¢®¨­???????????¢®¨­?????¢´??????¢®¨­???????????¢®¨­?????¢´??????¢®¨­??????????????????¢®¨­????¨£?¢®?¢®¨­?????¢´??????¢®¨­?????¢´?????¢®¨­??????¢®¨­?????¢®¨­?????????????????????????N??????????????????¢®¨­?????¢´??????¢®¨­??????????¢®¨­?????¢´??????¢®¨­???????????¢®¨­?????¢´??????¢®¨­???????????¢®¨­?????¢´??????¢®¨­???????????¢®¨­?????¢´??????¢®¨­??????????????????¢®¨­????¨£?¢®?¢®¨­?????¢´??????¢®¨­?????¢´?????¢®¨­??????¢®¨­?????¢®¨­???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ??????????｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ???????????｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ???????????｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ???????????｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ??????????????????｢ｮｨｭ????ｨ｣?｢ｮ?｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ?????｢ｴ?????｢ｮｨｭ??????｢ｮｨｭ?????｢ｮｨｭ?????????????????????????N??????????????????｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ??????????｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ???????????｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ???????????｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ???????????｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ??????????????????｢ｮｨｭ????ｨ｣?｢ｮ?｢ｮｨｭ?????｢ｴ??????｢ｮｨｭ?????｢ｴ?????｢ｮｨｭ??????｢ｮｨｭ?????｢ｮｨｭ???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????〓┃????????????〓┃??????????〓┃????????????〓┃???????????〓┃????????????〓┃???????????〓┃????????????〓┃???????????〓┃????????????〓┃??????????????????〓┃????┌?〓?〓┃????????????〓┃???????????〓┃??????〓┃?????〓┃?????????????????????????N??????????????????〓┃????????????〓┃??????????〓┃????????????〓┃???????????〓┃????????????〓┃???????????〓┃????????????〓┃???????????〓┃????????????〓┃??????????????????〓┃????┌?〓?〓┃????????????〓┃???????????〓┃??????〓┃?????〓┃???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111111010100010100011001111111010001010101110001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111110101000101000110011111110100010101011100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¡Þ?????¤??????¡Þ??????????¡Þ?????¤??????¡Þ???????????¡Þ?????¤??????¡Þ???????????¡Þ?????¤??????¡Þ???????????¡Þ?????¤??????¡Þ??????????????????¡Þ????ª?¡?¡Þ?????¤??????¡Þ?????¤?????¡Þ??????¡Þ?????¡Þ?????????????????????????N??????????????????¡Þ?????¤??????¡Þ??????????¡Þ?????¤??????¡Þ???????????¡Þ?????¤??????¡Þ???????????¡Þ?????¤??????¡Þ???????????¡Þ?????¤??????¡Þ??????????????????¡Þ????ª?¡?¡Þ?????¤??????¡Þ?????¤?????¡Þ??????¡Þ?????¡Þ???????????