同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111????????????????????¢¥???¢´?¢¥??¡×©ö???¨¬???¢´?¢¥???¢¥?????????????????¢¥???¢´?¢¥??¡×©ö???¨¬???¢´?¢¥???¢¥??????????????????¢¥???¢´?¢¥??¡×©ö???¨¬????????????????????????¢¥???¢´?¢¥??¡×©ö???¨¬????????????????????¢¥???¢´?¢¥??¡×©ö???¨¬???¢´?¢¥???¢¥?????????????????¢¥???¢´?¢¥??¡×©ö???¨¬???¢´?¢¥???¢¥??????????????????¢¥???¢´?¢¥??¡×©ö???¨¬???????????N??????????????????¢¥???¢´?¢¥??¡×©ö???¨¬???¢´?¢¥???¢¥?????????????????¢¥???¢´?¢¥??¡×©ö???¨¬???¢´?¢¥???¢¥??????????????????¢¥???¢´?¢¥??¡×©ö???¨¬????????????????????????¢¥???¢´?¢¥??¡×©ö???¨¬?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111????????????????????｢･???｢ｴ?｢･??｡ﾗｩ???ｨｬ???｢ｴ?｢･???｢･?????????????????｢･???｢ｴ?｢･??｡ﾗｩ???ｨｬ???｢ｴ?｢･???｢･??????????????????｢･???｢ｴ?｢･??｡ﾗｩ???ｨｬ????????????????????????｢･???｢ｴ?｢･??｡ﾗｩ???ｨｬ????????????????????｢･???｢ｴ?｢･??｡ﾗｩ???ｨｬ???｢ｴ?｢･???｢･?????????????????｢･???｢ｴ?｢･??｡ﾗｩ???ｨｬ???｢ｴ?｢･???｢･??????????????????｢･???｢ｴ?｢･??｡ﾗｩ???ｨｬ???????????N??????????????????｢･???｢ｴ?｢･??｡ﾗｩ???ｨｬ???｢ｴ?｢･???｢･?????????????????｢･???｢ｴ?｢･??｡ﾗｩ???ｨｬ???｢ｴ?｢･???｢･??????????????????｢･???｢ｴ?｢･??｡ﾗｩ???ｨｬ????????????????????????｢･???｢ｴ?｢･??｡ﾗｩ???ｨｬ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111????????????????????▲?????▲??」????━?????▲???▲?????????????????▲?????▲??」????━?????▲???▲??????????????????▲?????▲??」????━????????????????????????▲?????▲??」????━????????????????????▲?????▲??」????━?????▲???▲?????????????????▲?????▲??」????━?????▲???▲??????????????????▲?????▲??」????━???????????N??????????????????▲?????▲??」????━?????▲???▲?????????????????▲?????▲??」????━?????▲???▲??????????????????▲?????▲??」????━????????????????????????▲?????▲??」????━?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ש?????????????????????????????????????????????????ש??????????????????????????????????????????????????ש???????????????????????????????????????????ש???????????????????????????????????????ש?????????????????????????????????????????????????ש??????????????????????????????????????????????????ש?????????????????N???????????????????????????????ש?????????????????????????????????????????????????ש??????????????????????????????????????????????????ש???????????????????????????????????????????ש???????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010001010110100001111111010001010100101001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111101010001010110000111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111110100010101101000011111110100010101001010011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111111010100010101100001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101000101011010000111111101000101010010100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111????????????????????´???¤?´??§¹???º???¤?´???´?????????????????´???¤?´??§¹???º???¤?´???´??????????????????´???¤?´??§¹???º????????????????????????´???¤?´??§¹???º????????????????????´???¤?´??§¹???º???¤?´???´?????????????????´???¤?´??§¹???º???¤?´???´??????????????????´???¤?´??§¹???º???????????N??????????????????´???¤?´??§¹???º???¤?´???´?????????????????´???¤?´??§¹???º???¤?´???´??????????????????´???¤?´??§¹???º????????????????????????´???¤?´??§¹???º?????