同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í????????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í???????????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í????????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í??????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í????????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í???????????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í????????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í??????????????????????????N??????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í????????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í???????????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í????????????????????¡ñ¢Ì?¡¯???¢Â¡ß¡¯«ã¢í???????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「????????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「???????????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「????????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「??????????????????????????????????????????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「????????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「???????????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「????????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「??????????????????????????N??????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「????????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「???????????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「????????????????????。フ?。ッ???召ツ。゚。ッ将繽「???????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©????????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©???????????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©????????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©??????????????????????????????????????????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©????????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©???????????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©????????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©??????????????????????????N??????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©????????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©???????????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©????????????????????¢¬?¨???¡×¨ù©???????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????¡ߡ???㏢????????????????????????????????¡ߡ???㏢???????????????????????????????????¡ߡ???㏢????????????????????????????????¡ߡ???㏢??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ߡ???㏢????????????????????????????????¡ߡ???㏢???????????????????????????????????¡ߡ???㏢????????????????????????????????¡ߡ???㏢???????????????????????????N?????????????????????????????¡ߡ???㏢????????????????????????????????¡ߡ???㏢???????????????????????????????????¡ߡ???㏢????????????????????????????????¡ߡ???㏢????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010001011001100001111111010000110101111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111110100001101011111000111110101011111000111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100010110011000011111110100001101011110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111101000011010111110001111101010111110001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110000111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111111010000110101111100011111010101111100011100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏???????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏??????????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏???????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏?????????????????????????????????????????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏???????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏??????????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏???????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏?????????????????????????N??????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏???????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏??????????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏???????????????????∵▩?’???룫징傘캀ャ룫薏??????????????????????????????????????