同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100001010100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111111010000111111000100011111010001011000011100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011101101001111111000111110101010110110000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111100011111010100111000001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101110110100111111100011111010101011011000001111111000111110100010111100001000111110101011110000000011111110001111101010011100000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000101010000111111000001111111000111110101011101000110011111100111111101000011111100010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100001010100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111111010000111111000100011111010001011000011100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011101101001111111000111110101010110110000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111100011111010100111000001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¡Þ«Ð???ªØ¢í?ªØ?¢ð«À?©Áª³??????«À?«Â¡ø?«£??¡ø¢Ã«£??????ªÂ¡¯???¡ë????????????¡Þ«Ð???ªØ¢í?ªØ?¢ð«À?©Áª³????????«À?«Â¡ø?«£??¡ø¢Ã?????«À??????????????????????????????¡Þ«Ð???ªØ¢í?ªØ?¢ð«À?©Áª³??????«À?«Â¡ø?«£??¡ø¢Ã«£??????ªÂ¡¯???¡ë????????????¡Þ«Ð???ªØ¢í?ªØ?¢ð«À?©Áª³????????«À?«Â¡ø?«£??¡ø¢Ã?????«À???????????????????????????????¡Þ«Ð???ªØ¢í?ªØ?¢ð«À?©Áª³??????«À?«Â¡ø?«£??¡ø¢Ã«£??????ªÂ¡¯???¡ë????????????¡Þ«Ð???ªØ¢í?ªØ?¢ð«À?©Áª³????????«À?«Â¡ø?«£??¡ø¢Ã?????«À???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100001010100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111111010000111111000100011111010001011000011100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011101101001111111000111110101010110110000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111100011111010100111000001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101110110100111111100011111010101011011000001111111000111110100010111100001000111110101011110000000011111110001111101010011100000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000101010000111111000001111111000111110101011101000110011111100111111101000011111100010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100001010100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111111010000111111000100011111010001011000011100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011101101001111111000111110101010110110000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111100011111010100111000001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????。゙将ミ???宵リ召?宵リ?召ォタ?娼チ宵ウ??????将タ?将ツ。?将」??。「テ将」??????宵ツ。ッ???。????????????。゙将ミ???宵リ召?宵リ?召ォタ?娼チ宵ウ????????将タ?将ツ。?将」??。「テ?????将タ??????????????????????????????。゙将ミ???宵リ召?宵リ?召ォタ?娼チ宵ウ??????将タ?将ツ。?将」??。「テ将」??????宵ツ。ッ???。????????????。゙将ミ???宵リ召?宵リ?召ォタ?娼チ宵ウ????????将タ?将ツ。?将」??。「テ?????将タ???????????????????????????????。゙将ミ???宵リ召?宵リ?召ォタ?娼チ宵ウ??????将タ?将ツ。?将」??。「テ将」??????宵ツ。ッ???。????????????。゙将ミ???宵リ召?宵リ?召ォタ?娼チ宵ウ????????将タ?将ツ。?将」??。「テ?????将タ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100001010100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111111010000111111000100011111010001011000011100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011101101001111111000111110101010110110000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111100011111010100111000001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101110110100111111100011111010101011011000001111111000111110100010111100001000111110101011110000000011111110001111101010011100000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000101010000111111000001111111000111110101011101000110011111100111111101000011111100010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100001010100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111111010000111111000100011111010001011000011100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011101101001111111000111110101010110110000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111100011111010100111000001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????±ñ???Õ©?Õ?¤ì?æË??????ì?î§?ä??§¦ä??????Ψ???°????????????±ñ???Õ©?Õ?¤ì?æË????????ì?î§?ä??§¦?????ì??????????????????????????????±ñ???Õ©?Õ?¤ì?æË??????ì?î§?ä??§¦ä??????Ψ???°????????????±ñ???Õ©?Õ?¤ì?æË????????ì?î§?ä??§¦?????ì???????????????????????????????±ñ???Õ©?Õ?¤ì?æË??????ì?î§?ä??§¦ä??????Ψ???°????????????±ñ???Õ©?Õ?¤ì?æË????????ì?î§?ä??§¦?????ì???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100001010100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111111010000111111000100011111010001011000011100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011101101001111111000111110101010110110000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111100011111010100111000001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101110110100111111100011111010101011011000001111111000111110100010111100001000111110101011110000000011111110001111101010011100000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000101010000111111000001111111000111110101011101000110011111100111111101000011111100010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100001010100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111111010000111111000100011111010001011000011100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011101101001111111000111110101010110110000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111100011111010100111000001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????ޏ???????؏????????????????????????????????¡???????????Ï??????????¡???????????????????ޏ???????؏??????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????ޏ???????؏????????????????????????????????¡???????????Ï??????????¡???????????????????ޏ???????؏??????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????ޏ???????؏????????????????????????????????¡???????????Ï??????????¡???????????????????ޏ???????؏??????????????????????????????????¡???????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100001010100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111111010000111111000100011111010001011000011100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011101101001111111000111110101010110110000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111100011111010100111000001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101110110100111111100011111010101011011000001111111000111110100010111100001000111110101011110000000011111110001111101010011100000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000111000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000101010000110101111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110101011110000101010000111111000001111111000111110101011101000110011111100111111101000011111100010001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110100000011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111011010011111110001111101010101101100000111111100011111010001011110000100011111010101111000000001111111000111110101001110000011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101010111100001010100001111110000011111110001111101010111010001100111111001111111010000111111000100011111010001011000011100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000010101000011010111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011101101001111111000111110101010110110000011111110001111101000101111000010001111101010111100000000111111100011111010100111000001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010101111000010101000011111100000111111100011111010101110100011001111110011111110100001111110001000111110100010110000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????◇룶仇??룵釐??룵療룫碇ダ?룴햶こ??????룶웡룶징濯룶??⊂룫횕ィ??????룵징???〓????????????◇룶仇??룵釐??룵療룫碇ダ?룴햶こ????????룶웡룶징濯룶??⊂룫찹????룶웡?????????????????????????????◇룶仇??룵釐??룵療룫碇ダ?룴햶こ??????룶웡룶징濯룶??⊂룫횕ィ??????룵징???〓????????????◇룶仇??룵釐??룵療룫碇ダ?룴햶こ????????룶웡룶징濯룶??⊂룫찹????룶웡??????????????????????????????◇룶仇??룵釐??룵療룫碇ダ?룴햶こ??????룶웡룶징濯룶??⊂룫횕ィ??????룵징???〓????????????◇룶仇??룵釐??룵療룫碇ダ?룴햶こ????????룶웡룶징濯룶??⊂룫찹????룶웡??????????????