同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111111010100111110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111110101001111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111101010011111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111111010100111110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111110101001111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111101010011111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111????????????????????¡Æ??¨ö??¡§¨ù?¨ú?????¡Æ??¨ö©ø?¡Æ??©ö¨ö?¨ö??¨ú??¡Æ??¨ú????¡Æ??¨ö¢®?¡Æ??¨ú???¡Æ?????¡Æ??¨ö©ø?¡Æ??©ö¨ö?¨ö??¨ú??¡Æ??¨ú??????¨ú???¡Æ??¨ö¢¥?¨ö¢®??¡Æ???¡Æ??¨ö©ø?¡Æ?????¡Æ??¨ö©ø?¡Æ??©ö¨ö?¨ö??¨ú??¡Æ??¨ú??????¨ú??¡Æ??¨ö©ø?¡Æ??????????????????¡Æ??¨ö??¡§¨ù?¨ú?????¡Æ??¨ö©ø?¡Æ?????¡§¨ù?¨ú??¡Æ??¨ö???¡Æ???¡Æ??¨ö©ø???????¡Æ??¨ö©ø?¡Æ???¡Æ??¨ö¢´?????¡Æ??¨ö©ø?¡Æ???????????????????????¡Æ??¨ö??¡§¨ù?¨ú?????¡Æ??¨ö©ø?¡Æ??©ö¨ö?¨ö??¨ú??¡Æ??¨ú????¡Æ??¨ö¢®?¡Æ??¨ú???¡Æ?????¡Æ??¨ö©ø?¡Æ??©ö¨ö?¨ö??¨ú??¡Æ??¨ú??????¨ú???¡Æ??¨ö¢¥?¨ö¢®??¡Æ???¡Æ??¨ö©ø?¡Æ?????¡Æ??¨ö©ø?¡Æ??©ö¨ö?¨ö??¨ú??¡Æ??¨ú??????¨ú??¡Æ??¨ö©ø?¡Æ??
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111111010100111110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111110101001111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111101010011111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111111010100111110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111110101001111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111101010011111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111????????????????????｡ﾆ??ｨ??｡ｧｨ?ｨ?????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ??ｩ?ｨ??ｨ??｡ﾆ??ｨ????｡ﾆ??ｨｮ?｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ?????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ??ｩ?ｨ??ｨ??｡ﾆ??ｨ??????ｨ???｡ﾆ??ｨ･?ｨｮ??｡ﾆ???｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ?????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ??ｩ?ｨ??ｨ??｡ﾆ??ｨ??????ｨ??｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ??????????????????｡ﾆ??ｨ??｡ｧｨ?ｨ?????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ?????｡ｧｨ?ｨ??｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ???｡ﾆ??ｨ???????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ???｡ﾆ??ｨｴ?????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ???????????????????????｡ﾆ??ｨ??｡ｧｨ?ｨ?????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ??ｩ?ｨ??ｨ??｡ﾆ??ｨ????｡ﾆ??ｨｮ?｡ﾆ??ｨ???｡ﾆ?????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ??ｩ?ｨ??ｨ??｡ﾆ??ｨ??????ｨ???｡ﾆ??ｨ･?ｨｮ??｡ﾆ???｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ?????｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ??ｩ?ｨ??ｨ??｡ﾆ??ｨ??????ｨ??｡ﾆ??ｨ?｡ﾆ??
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111111010100111110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111110101001111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111101010011111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111111010100111110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111110101001111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111101010011111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111????????????????????‘?????：????????‘?????‘???????????‘???????‘???〓?‘??????‘?????‘?????‘???????????‘?????????????‘???▲??〓??‘???‘?????‘?????‘?????‘???????????‘????????????‘?????‘??????????????????‘?????：????????‘?????‘?????：?????‘??????‘???‘???????????‘?????‘???‘?????????‘?????‘???????????????????????‘?????：????????‘?????‘???????????‘???????‘???〓?‘??????‘?????‘?????‘???????????‘?????????????‘???▲??〓??‘???‘?????‘?????‘?????‘???????????‘????????????‘?????‘??
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111111010100111110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111110101001111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111101010011111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111111010100111110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111110101001111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111101010011111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111111010100111110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111110101001111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111101010011111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000110100111101010001111100100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101100011111100111111101000011010011110101000111110010011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010011111100000111111101000011100011000111111001111111010100111110110101010001111011000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111110101001111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000011100011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010100010101001010011111110101000111101101010001010101110001111110011111110100001110001100011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100111111000001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111101010011111011010101000111101100011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010000111000110001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101001111110000011111110100001110001100011111100111111????????????????????°??½??¨¼?¾?????°??½³?°??¹½?½??¾??°??¾????°??½¡?°??¾???°?????°??½³?°??¹½?½??¾??°??¾??????¾???°??½´?½¡??°???°??½³?°?????°??½³?°??¹½?½??¾??°??¾??????¾??°??½³?°??????????????????°??½??¨¼?¾?????°??½³?°?????¨¼?¾??°??½???°???°??½³???????°??½³?°???°??½¤?????°??½³?°???????????????????????°??½??¨¼?¾?????°??½³?°??¹½?½??¾??°??¾????°??½¡?°??¾???°?????°??½³?°??¹½?½??¾??°??¾??????¾???°??½´?½¡??°???°??½³?°?????°??½³?°??¹½?½??¾??°??¾??????¾??°??½³?°??