同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ¢´??¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ??????????????????¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ¢´??¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ¢´??¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ??????????????????¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ¢´??¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ¢´??¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ??????????????????¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ¢´??¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡??????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡???????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡??????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡??????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¨ö¨ù??¨ö¢¯??¨ö¨ù??¨ö¢??????????????????¨ö¨ù??¨ö¢¯??¨ö¨ù??¨ö¢???????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ù??¨ö¢¯??¨ö¨ù??¨ö¢??????????????????¨ö¨ù??¨ö¢¯??¨ö¨ù??¨ö¢????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ù??¨ö¢¯??¨ö¨ù??¨ö¢??????????????????¨ö¨ù??¨ö¢¯??¨ö¨ù??¨ö¢????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????ӡ??????????ӡ񏢴??????ӡ??????????ӡ???????????????????????ӡ??????????ӡ񏢴??????ӡ??????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????ӡ񏢴??????ӡ??????????ӡ???????????????????????ӡ??????????ӡ񏢴??????ӡ??????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????ӡ񏢴??????ӡ??????????ӡ???????????????????????ӡ??????????ӡ񏢴??????ӡ??????????ӡ?????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111100011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????’룶丹캀ャ??’룶丹存¤??’룶丹캀ャ??’룶丹鋌?????????????????’룶丹캀ャ??’룶丹存¤??’룶丹캀ャ??’룶丹鋌??????????????????????????????????????????????????????????’룶丹캀ャ??’룶丹存¤??’룶丹캀ャ??’룶丹鋌?????????????????’룶丹캀ャ??’룶丹存¤??’룶丹캀ャ??’룶丹鋌???????????????????????????????????????????????????’룶丹캀ャ??’룶丹存¤??’룶丹캀ャ??’룶丹鋌?????????????????’룶丹캀ャ??’룶丹存¤??’룶丹캀ャ??’룶丹鋌???????????????????????????????????????????