同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¡§?¡§??¡§??¢¥????????????¡§?¡§??¡§??¢¥?????????¢®?¡À???????????????????????????¡§?¡§??¡§??¢¥????????????¡§?¡§??¡§??¢¥?????????¢®?¡À??????????????????????????????????????????????¡§?¡§??¡§??¢¥????????????????????????¡§?¡§??¡§??¢¥????????????¡§?¡§??¡§??¢¥?????????¢®?¡À???????????????????????????¡§?¡§??¡§??¢¥????????????¡§?¡§??¡§??¢¥?????????¢®?¡À???????????????????????????????????N??????????????????¡§?¡§??¡§??¢¥????????????¡§?¡§??¡§??¢¥?????????¢®?¡À???????????????????????????¡§?¡§??¡§??¢¥????????????¡§?¡§??¡§??¢¥?????????¢®?¡À??????????????????????????????????????????????¡§?¡§??¡§??¢¥?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･?????????｢ｮ?｡ﾀ???????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･?????????｢ｮ?｡ﾀ??????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･?????????｢ｮ?｡ﾀ???????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･?????????｢ｮ?｡ﾀ???????????????????????????????????N??????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･?????????｢ｮ?｡ﾀ???????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･?????????｢ｮ?｡ﾀ??????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??｢･?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????：?：??：??▲????????????：?：??：??▲?????????〓?＼???????????????????????????：?：??：??▲????????????：?：??：??▲?????????〓?＼??????????????????????????????????????????????：?：??：??▲????????????????????????：?：??：??▲????????????：?：??：??▲?????????〓?＼???????????????????????????：?：??：??▲????????????：?：??：??▲?????????〓?＼???????????????????????????????????N??????????????????：?：??：??▲????????????：?：??：??▲?????????〓?＼???????????????????????????：?：??：??▲????????????：?：??：??▲?????????〓?＼??????????????????????????????????????????????：?：??：??▲?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¨?¨??¨??´????????????¨?¨??¨??´?????????¡?÷???????????????????????????¨?¨??¨??´????????????¨?¨??¨??´?????????¡?÷??????????????????????????????????????????????¨?¨??¨??´????????????????????????¨?¨??¨??´????????????¨?¨??¨??´?????????¡?÷???????????????????????????¨?¨??¨??´????????????¨?¨??¨??´?????????¡?÷???????????????????????????????????N??????????????????¨?¨??¨??´????????????¨?¨??¨??´?????????¡?÷???????????????????????????¨?¨??¨??´????????????¨?¨??¨??´?????????¡?÷??????????????????????????????????????????????¨?¨??¨??´?????????