同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111011000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011101100010011111110001111101000101011000110001111101010111010001110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111011000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011101100010011111110001111101000101011000110001111101010111010001110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????«Á???«Á?¢í???????????????????«Á???«Á?¢í?????????«Á?¡¯«±?¢±«£¢±???«©¢ù¢±«Á?¢Ã«©??«Á?¢ì?????????«©¢ù¢±«Á?¡ë????????????????????????????????«Á???«Á?¢í???????????????????«Á???«Á?¢í?????????«Á?¡¯«±?¢±«£¢±???«©¢ù¢±«Á?¢Ã«©??«Á?¢ì?????????«©¢ù¢±«Á?¡ë????????????????«Á?¡¯«±?¢±«£¢±???«©¢ù¢±«Á?¢Ã«©??«Á?¢ì????????????N??????????????????«Á???«Á?¢í???????????????????«Á???«Á?¢í?????????«Á?¡¯«±?¢±«£¢±???«©¢ù¢±«Á?¢Ã«©??«Á?¢ì?????????«©¢ù¢±«Á?¡ë?????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111011000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011101100010011111110001111101000101011000110001111101010111010001110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111011000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011101100010011111110001111101000101011000110001111101010111010001110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????将チ???将チ?召???????????????????将チ???将チ?召?????????将チ?。ッ将ア?召ア将」召ア???将ゥ「「ア将チ?召テ将ゥ??将チ?召?????????将ゥ「「ア将チ?。????????????????????????????????将チ???将チ?召???????????????????将チ???将チ?召?????????将チ?。ッ将ア?召ア将」召ア???将ゥ「「ア将チ?召テ将ゥ??将チ?召?????????将ゥ「「ア将チ?。????????????????将チ?。ッ将ア?召ア将」召ア???将ゥ「「ア将チ?召テ将ゥ??将チ?召????????????N??????????????????将チ???将チ?召???????????????????将チ???将チ?召?????????将チ?。ッ将ア?召ア将」召ア???将ゥ「「ア将チ?召テ将ゥ??将チ?召?????????将ゥ「「ア将チ?。?????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111011000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011101100010011111110001111101000101011000110001111101010111010001110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111011000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011101100010011111110001111101000101011000110001111101010111010001110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ï???ï?©???????????????????ï???ï?©?????????ï?¨é?¸ä¸???嶸ï?¦å??ï?ª?????????嶸ï?°????????????????????????????????ï???ï?©???????????????????ï???ï?©?????????ï?¨é?¸ä¸???嶸ï?¦å??ï?ª?????????嶸ï?°????????????????ï?¨é?¸ä¸???嶸ï?¦å??ï?ª????????????N??????????????????ï???ï?©???????????????????ï???ï?©?????????ï?¨é?¸ä¸???嶸ï?¦å??ï?ª?????????嶸ï?°?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111011000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011101100010011111110001111101000101011000110001111101010111010001110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111011000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011101100010011111110001111101000101011000110001111101010111010001110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111011000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011101100010011111110001111101000101011000110001111101010111010001110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111011000100111111100011111010001010110001100011111010101110100011100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011111000111110101011101100010011111110001111101000101011000110001111101010111010001110001111101000101011000100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????룶절??룶절룫薏??????????????????룶절??룶절룫薏????????룶절’룶괄룫콓ィ룫괄??룶đ曝∮룶절룫횕ォ??룶절룫洧????????룶đ曝∮룶절〓????????????????????????????????룶절??룶절룫薏??????????????????룶절??룶절룫薏????????룶절’룶괄룫콓ィ룫괄??룶đ曝∮룶절룫횕ォ??룶절룫洧????????룶đ曝∮룶절〓????????????????룶절’룶괄룫콓ィ룫괄??룶đ曝∮룶절룫횕ォ??룶절룫洧???????????N??????????????????룶절??룶절룫薏??????????????????룶절??룶절룫薏????????룶절’룶괄룫콓ィ룫괄??룶đ曝∮룶절룫횕ォ??룶절룫洧????????룶đ曝∮룶절〓?????????????????