ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????«À?¢ì??????????????????????????«À?¢ì????????????©Á¢ù???????????????????«À?¢ì??????????????????????????«À?¢ì????????????©Á¢ù??????????????????????????????????????????????????«À?¢ì??????????????????????????«À?¢ì????????????©Á¢ù???????????????????«À?¢ì??????????????????????????«À?¢ì????????????©Á¢ù??????????????????????N??????????????????«À?¢ì??????????????????????????«À?¢ì????????????©Á¢ù???????????????????«À?¢ì??????????????????????????«À?¢ì????????????©Á¢ù???????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????将ﾀ?召??????????????????????????将ﾀ?召????????????娼ﾁ｢???????????????????将ﾀ?召??????????????????????????将ﾀ?召????????????娼ﾁ｢??????????????????????????????????????????????????将ﾀ?召??????????????????????????将ﾀ?召????????????娼ﾁ｢???????????????????将ﾀ?召??????????????????????????将ﾀ?召????????????娼ﾁ｢??????????????????????N??????????????????将ﾀ?召??????????????????????????将ﾀ?召????????????娼ﾁ｢???????????????????将ﾀ?召??????????????????????????将ﾀ?召????????????娼ﾁ｢???????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ì?ª??????????????????????????ì?ª????????????æ¶???????????????????ì?ª??????????????????????????ì?ª????????????æ¶??????????????????????????????????????????????????ì?ª??????????????????????????ì?ª????????????æ¶???????????????????ì?ª??????????????????????????ì?ª????????????æ¶??????????????????????N??????????????????ì?ª??????????????????????????ì?ª????????????æ¶???????????????????ì?ª??????????????????????????ì?ª????????????æ¶???????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????룶웡룫洧?????????????????????????룶웡룫洧???????????룴접瓣??????????????????룶웡룫洧?????????????????????????룶웡룫洧???????????룴접瓣?????????????????????????????????????????????????룶웡룫洧?????????????????????????룶웡룫洧???????????룴접瓣??????????????????룶웡룫洧?????????????????????????룶웡룫洧???????????룴접瓣?????????????????????N??????????????????룶웡룫洧?????????????????????????룶웡룫洧???????????룴접瓣??????????????????룶웡룫洧?????????????????????????룶웡룫洧???????????룴접瓣??????????????????????????????????