同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100010001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111111000111110101011110000011010000111111000101000011010111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100010001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111111000111110101011110000011010000111111000101000011010111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø??????????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø?????????????????????????????????????????????«³?¡ø??????«³?¡ø????«³?¡ø???????????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø??????????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø????????????????????????????????????????N??????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø??????????????????????«³?¡ø?????«³?¡ø«©????«³?¡ø?«Á¡ø¡¯«³???«³?¡ø?????????????????????????????????????????????«³?¡ø??????«³?¡ø????«³?¡ø????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100010001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111111000111110101011110000011010000111111000101000011010111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100010001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111111000111110101011110000011010000111111000101000011010111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????将ウ?。?????将ウ?。ォゥ????将ウ?。?将チ。ッ将ウ???将ウ?。??????????????????????将ウ?。?????将ウ?。ォゥ????将ウ?。?将チ。ッ将ウ???将ウ?。?????????????????????????????????????????????将ウ?。??????将ウ?。????将ウ?。???????????????????????将ウ?。?????将ウ?。ォゥ????将ウ?。?将チ。ッ将ウ???将ウ?。??????????????????????将ウ?。?????将ウ?。ォゥ????将ウ?。?将チ。ッ将ウ???将ウ?。????????????????????????????????????????N??????????????????将ウ?。?????将ウ?。ォゥ????将ウ?。?将チ。ッ将ウ???将ウ?。??????????????????????将ウ?。?????将ウ?。ォゥ????将ウ?。?将チ。ッ将ウ???将ウ?。?????????????????????????????????????????????将ウ?。??????将ウ?。????将ウ?。????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100010001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111111000111110101011110000011010000111111000101000011010111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100010001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111111000111110101011110000011010000111111000101000011010111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?裡ë???ë?§??????????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?裡ë???ë?§?????????????????????????????????????????????ë?§??????ë?§????ë?§???????????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?裡ë???ë?§??????????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?裡ë???ë?§????????????????????????????????????????N??????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?裡ë???ë?§??????????????????????ë?§?????ë?§å????ë?§?裡ë???ë?§?????????????????????????????????????????????ë?§??????ë?§????ë?§????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100010001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111111000111110101011110000011010000111111000101000011010111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100010001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111111000111110101011110000011010000111111000101000011010111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100010001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111111000111110101011110000011010000111111000101000011010111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100010001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111111000111110101011110000011010000111111000101000011010111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111110001111101010111100000110100001111110001010000110101111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011101100110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂??????????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂?????????????????????????????????????????????룶끗⊂??????룶끗⊂????룶끗⊂???????????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂??????????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂????????????????????????????????????????N??????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂??????????????????????룶끗⊂?????룶끗⊂룶⅝???룶끗⊂?룶점阪캀コ???룶끗⊂?????????????????????????????????????????????룶끗⊂??????룶끗⊂????룶끗⊂????????