同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á???«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?¡­?????????????????????????????????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á???«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?¡­???????????????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á???«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?¡­??????????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á???«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?¡­???????????????????????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á???«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?????«±?¡¯«Á?¢?«Á?¡¯?«Á?¡­??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ???将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?。ュ?????????????????????????????????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ???将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?。ュ???????????????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ???将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?。ュ??????????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ???将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?。ュ???????????????????????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ???将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?????将ア?。ッ将チ?「?将チ?。ッ?将チ?。ュ??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????é?¨ï??ï?¨?ï???é?¨ï??ï?¨?ï?????é?¨ï??ï?¨?ï?´?????????????????????????????????é?¨ï??ï?¨?ï???é?¨ï??ï?¨?ï?????é?¨ï??ï?¨?ï?´???????????????é?¨ï??ï?¨?ï???é?¨ï??ï?¨?ï?????é?¨ï??ï?¨?ï?´??????????é?¨ï??ï?¨?ï???é?¨ï??ï?¨?ï?????é?¨ï??ï?¨?ï?´???????????????????????é?¨ï??ï?¨?ï???é?¨ï??ï?¨?ï?????é?¨ï??ï?¨?ï?´??????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001000111111100011111010101111000001001111111010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000100011111110001111101010111100000100111111101000011010111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????룶괄’룶절∨룶절’?룶절??룶괄’룶절∨룶절’?룶절????룶괄’룶절∨룶절’?룶절∼?????????????????????????????????룶괄’룶절∨룶절’?룶절??룶괄’룶절∨룶절’?룶절????룶괄’룶절∨룶절’?룶절∼???????????????룶괄’룶절∨룶절’?룶절??룶괄’룶절∨룶절’?룶절????룶괄’룶절∨룶절’?룶절∼??????????룶괄’룶절∨룶절’?룶절??룶괄’룶절∨룶절’?룶절????룶괄’룶절∨룶절’?룶절∼???????????????????????룶괄’룶절∨룶절’?룶절??룶괄’룶절∨룶절’?룶절????룶괄’룶절∨룶절’?룶절∼??????????????????