ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ª³ªä«¡«Ñ??????????ª³ªä«¡«Ñ????«¡«Ñ???????????????????????????????????????????ª³ªä«¡«Ñ??????????ª³ªä«¡«Ñ????«¡«Ñ?????????????????????????????????????????????ª³ªä«¡«Ñ??????????ª³ªä«¡«Ñ????«¡«Ñ????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????宵ｳ宵苡ｫ｡将ﾑ??????????宵ｳ宵苡ｫ｡将ﾑ????将｡将ﾑ???????????????????????????????????????????宵ｳ宵苡ｫ｡将ﾑ??????????宵ｳ宵苡ｫ｡将ﾑ????将｡将ﾑ?????????????????????????????????????????????宵ｳ宵苡ｫ｡将ﾑ??????????宵ｳ宵苡ｫ｡将ﾑ????将｡将ﾑ????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ËÜáó??????????ËÜáó????áó???????????????????????????????????????????ËÜáó??????????ËÜáó????áó?????????????????????????????????????????????ËÜáó??????????ËÜáó????áó????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????䏫???????????????????䏫??????????????????????????????????????????????????????????????䏫???????????????????䏫????????????????????????????????????????????????????????????????䏫???????????????????䏫??????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010101110010010001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101011100100100011111010101110100001100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101010111001001000111110101011101000011000111110101011110100010011111100111111001111110011111110001111101010111010000110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????룵퀛や룶죴パ??????????룵퀛や룶죴パ????룶죴パ???????????????????????????????????????????룵퀛や룶죴パ??????????룵퀛や룶죴パ????룶죴パ?????????????????????????????????????????????룵퀛や룶죴パ??????????룵퀛や룶죴パ????룶죴パ????????????????????????????