ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101001000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø?????????????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø???????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø?????????????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø?????????????????????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø?????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø?????????????????????????????ª¤?R????ª¤?ªª¡ø????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101001000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡???????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡?????????????????????????????宵､?R????宵､?宵ｪ｡????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101001000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????Â?R????Â?Ã§?????????????????????Â?R????Â?Ã§?????????????????????Â?R????Â?Ã§?????????????????????????????Â?R????Â?Ã§???????????????????????Â?R????Â?Ã§?????????????????????Â?R????Â?Ã§?????????????????????Â?R????Â?Ã§?????????????????????????????Â?R????Â?Ã§?????????????????????????????????????Â?R????Â?Ã§?????????????????????Â?R????Â?Ã§?????????????????????Â?R????Â?Ã§?????????????????????????????Â?R????Â?Ã§????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101001000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????R??????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????R?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110101001000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010100100011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101010010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯????????????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯??????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯????????????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯????????????????????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯????????????????????????????룵｝R????룵｝룵ぁ濯???????