同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000110001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000110001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100011110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010100100001111110100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111101000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ª¤?F?ª¤?ª¤¢´?????????????????????????????ª¤?F?ª¤?ª¤¢´????????????????????????????????????????????????????ª¤?Hª¤?ª¤¢ù????????????????ª¤?Gª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢´?ª¤?Cª¤?ª¤¢±ª¤?ª¤¢ð????????????????????????????ª¤?F?ª¤?ª¤¢´?????????????????????????????ª¤?F?ª¤?ª¤¢´???????????????????????????????N??????????????????ª¤?F?ª¤?ª¤¢´?????????????????????????????ª¤?F?ª¤?ª¤¢´????????????????????????????????????????????????????ª¤?Hª¤?ª¤¢ù????????????????ª¤?Gª¤?ª¤?ª¤?ª¤¢´?ª¤?Cª¤?ª¤¢±ª¤?ª¤¢ð?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000110001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000110001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100011110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010100100001111110100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111101000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????宵、?F?宵、?宵、召エ?????????????????????????????宵、?F?宵、?宵、召エ????????????????????????????????????????????????????宵、?H宵、?宵、「????????????????宵、?G宵、?宵、?宵、?宵、召エ?宵、?C宵、?宵、召ア宵、?宵、召????????????????????????????宵、?F?宵、?宵、召エ?????????????????????????????宵、?F?宵、?宵、召エ???????????????????????????????N??????????????????宵、?F?宵、?宵、召エ?????????????????????????????宵、?F?宵、?宵、召エ????????????????????????????????????????????????????宵、?H宵、?宵、「????????????????宵、?G宵、?宵、?宵、?宵、召エ?宵、?C宵、?宵、召ア宵、?宵、召?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000110001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000110001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100011110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010100100001111110100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111101000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????�F?�¯?????????????????????????????�F?�¯????????????????????????????????????????????????????�H�¶????????????????�G���¯?�C�¸�¤????????????????????????????�F?�¯?????????????????????????????�F?�¯???????????????????????????????N??????????????????�F?�¯?????????????????????????????�F?�¯????????????????????????????????????????????????????�H�¶????????????????�G���¯?�C�¸�¤?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000110001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000110001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100011110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010100100001111110100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111101000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????F????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????G???????????????????????C????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????N??????????????????????F????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????G???????????????????????C?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000110001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000110001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111110100011110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010100100001111110100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111010001100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101001000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111101000111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101001000011111101000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010101100011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????룵}F?룵}룵쨵¤?????????????????????????????룵}F?룵}룵쨵¤????????????????????????????????????????????????????룵}H룵}룵ㄲ瓣???????????????룵}G룵}룵}룵}룵쨵¤?룵}C룵}룵쨵∮룵}룵쨵?????????????????????????????룵}F?룵}룵쨵¤?????????????????????????????룵}F?룵}룵쨵¤???????????????????????????????N??????????????????룵}F?룵}룵쨵¤?????????????????????????????룵}F?룵}룵쨵¤????????????????????????????????????????????????????룵}H룵}룵ㄲ瓣???????????????룵}G룵}룵}룵}룵쨵¤?룵}C룵}룵쨵∮룵}룵쨵??????????????