同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ??????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ?????????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ??????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ????????????????????????????????????????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ??????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ?????????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ??????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ????????????????????????N??????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ??????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ?????????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ??????????????????¢î¡ïû??¢ëû?¡ñª£ý??????¡ñ?????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡??????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡?????????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡??????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡????????????????????????????????????????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡??????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡?????????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡??????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡????????????????????????N??????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡??????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡?????????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡??????????????????召釭???召??｡ｪ｣???????｡?????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????®￥??º?¢Ä??????¢??????????????????®￥??º?¢Ä??????¢?????????????????????®￥??º?¢Ä??????¢??????????????????®￥??º?¢Ä??????¢????????????????????????????????????????????????????®￥??º?¢Ä??????¢??????????????????®￥??º?¢Ä??????¢?????????????????????®￥??º?¢Ä??????¢??????????????????®￥??º?¢Ä??????¢????????????????????????N??????????????????®￥??º?¢Ä??????¢??????????????????®￥??º?¢Ä??????¢?????????????????????®￥??º?¢Ä??????¢??????????????????®￥??º?¢Ä??????¢?????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????񏪣????????????????????????????????????????񏪣???????????????????????????????????????????񏪣????????????????????????????????????????񏪣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪣????????????????????????????????????????񏪣???????????????????????????????????????????񏪣????????????????????????????????????????񏪣?????????????????????????????????N???????????????????????????????񏪣????????????????????????????????????????񏪣???????????????????????????????????????????񏪣????????????????????????????????????????񏪣??????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110101000011110111111111011001111110011111110001111101000101110101111111011001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011101010000111101111111110110011111100111111100011111010001011101011111110110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111010100001111011111111101100111111001111111000111110100010111010111111101100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵??????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵?????????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵??????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵????????????????????????????????????????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵??????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵?????????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵??????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵????????????????????????N??????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵??????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵?????????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵??????????????????룫障鋌??룫薏?∵룵｝??????∵?????????????????????????????????????