ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010011100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101001110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010011100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????¢±«²???ª¢«¡??ªÓ«ò????????ª¢«¡???????????????????????????????¢±«²???ª¢«¡??ªÓ«ò????????ª¢«¡?????????????¢±«²???ª¢«¡??ªÓ«ò????????ª¢«¡??????¢±«²???ª¢«¡?????ª¢«¡????????????????????¢±«²???ª¢«¡??ªÓ«ò????????ª¢«¡????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010011100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101001110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010011100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????召ｱ将ｲ???宵｢将｡??宵ﾓ将????????宵｢将｡???????????????????????????????召ｱ将ｲ???宵｢将｡??宵ﾓ将????????宵｢将｡?????????????召ｱ将ｲ???宵｢将｡??宵ﾓ将????????宵｢将｡??????召ｱ将ｲ???宵｢将｡?????宵｢将｡????????????????????召ｱ将ｲ???宵｢将｡??宵ﾓ将????????宵｢将｡????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010011100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101001110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010011100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????¸è???Àá??Öý????????Àá???????????????????????????????¸è???Àá??Öý????????Àá?????????????¸è???Àá??Öý????????Àá??????¸è???Àá?????Àá????????????????????¸è???Àá??Öý????????Àá????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010011100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101001110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010011100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????ӏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010011100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111110001111101010101101001110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000110001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111111000111110101010110100111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001100011111010101110110010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010101100011000111110101011101100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111100011111010101011010011100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????룫콓ゲ???룵쥚ァ??룵訥ヲ????????룵쥚ァ???????????????????????????????룫콓ゲ???룵쥚ァ??룵訥ヲ????????룵쥚ァ?????????????룫콓ゲ???룵쥚ァ??룵訥ヲ????????룵쥚ァ??????룫콓ゲ???룵쥚ァ?????룵쥚ァ????????????????????룫콓ゲ???룵쥚ァ??룵訥ヲ????????룵쥚ァ????????????????